Results for you plan to translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you plan to

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

if you plan to get vaccinated.

Portuguese

e planeia ser vacinado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you plan to go abroad?

Portuguese

você pensa em ir para o exterior?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do you plan to address this?

Portuguese

como pensa resolver o problema?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

if you plan to father a child

Portuguese

e planeia ser pai de uma criança

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you plan to father a child.

Portuguese

se planeia ter filhos.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what do you plan to do about this?

Portuguese

que tenciona a comissão fazer a este respeito?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

English

do you plan to work until 10:00?

Portuguese

planeja trabalhar até às 10:00?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you plan to use intel viiv technology:

Portuguese

se estiver planejando usar a tecnologia intel® viiv:

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you plan to establish yourself in portugal?

Portuguese

tenciona estabelecer-se em portugal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you plan to launch a specific initiative here?

Portuguese

vai tomar uma iniciativa específica a este respeito?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

you plan to build, renovate or decorate your home?

Portuguese

tem projectos de construir, renovar ou ainda decorar a sua habitação ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gv: do you plan to translate the book into english?

Portuguese

gv: você tem planos de traduzir o livro para o inglês?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what steps do you plan to take now to implement them?

Portuguese

que medidas tencionam tomar a curto prazo para as aplicar?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

please use this form to confirm if you plan to publish.

Portuguese

por favor use este formulário para nos informar se tiver planos de publicar o comunicado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please consult your doctor if you plan to become pregnant.

Portuguese

contacte o seu médico se planear engravidar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you plan to developand widen the network in the future?

Portuguese

como pensamdesenvolvê-la e alargá-la no futuro?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are breast-feeding or if you plan to breast-feed.

Portuguese

se está a amamentar ou se planeia amamentar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

pregnancy please consult your doctor if you plan to become pregnant.

Portuguese

gravidez por favor, consulte seu médico se planea vir a ficar grávida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if you plan to become pregnant or become pregnant, inform your doctor immediately.

Portuguese

se planeia engravidar ou se engravidou, informe de imediato o seu médico.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had great plans for you, plans to use you mightily.

Portuguese

tinha grandes planos para ti, planos para te usar poderosamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,469,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK