Results for you take care of her baby when... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you take care of her baby when she is out

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i had to take care of her baby.

Portuguese

tive que cuidar de seu bebê.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“you take care of them.

Portuguese

o senhor cuida deles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you take care of me?

Portuguese

você pode cuidar de mim?

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you take care of the business.

Portuguese

você cuida do negócio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you take care of pets? no

Portuguese

importar-se com famílias que tem animais de estimação? não

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she had to take care of her sister.

Portuguese

ela teve que tomar conta de sua irmã.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6) do you take care of your body?

Portuguese

6-) você cuida do seu corpo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i had to take care of her food sic”.

Portuguese

tinha que cuidar da alimentação sic.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is more important that you take care of it.

Portuguese

É mais importante que cuide dela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she may not know how to take care of her health and that of the baby.

Portuguese

pode não saber como cuidar de sua saúde e da do bebê.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

6] take care of the path before you take care of what is around you.

Portuguese

6] cuide do caminho, antes de cuidar do que está a sua volta: atenção e concentração são fundamentais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

takes care of security while you take care of business

Portuguese

cuida da segurança enquanto você cuida da sua empresa

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she was able to earn enough to take care of her family.

Portuguese

gazia trabalhou na comida de venda no mercado e foi capaz de ganhar o suficiente para cuidar de sua família.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

here is her letter asking us to take care of her only son.

Portuguese

aqui está a carta dela pedindo para nós tomarmos conta do único filho dela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the more you take care of the human form the more your soul rejoices.

Portuguese

quanto mais cuidarem da forma humana, mais a alma se regozija.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the brain is off while you take care of yourself. have fun!

Portuguese

o cérebro está desligado quando você cuidar de si mesmo. divirta-se!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

fortunately for eiko, the moogles in the area decided to take care of her.

Portuguese

sobre seus cuidados, eiko aprendeu magia branca e desenvolveu uma amizade special com os moogles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how do you take care of women during the parturition and birth processes?

Portuguese

como à senhora cuida da mulher durante o processo de parto e nascimento?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and her son, the messiah, promised to take care of her son in the afterlife.

Portuguese

e o filho dela, o messias, prometera receber seu filho na outra vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you take care of the small things, the big things will take care of themselves.

Portuguese

se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,695,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK