Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try to find some of them.
tente descobrir algumas delas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
try to find the rescue!
tente encontrar o resgate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us try to find solutions.
vamos tentar encontrar soluções.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
so let's try to find them.
vamos tentar descobrir os retratos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us try to find an answer.
vamos tentar encontrar uma resposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll try to find everything out.
ele tentará descobrir tudo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to try to find another tool.
teremos de encontrar outro instrumento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i will try to find a solution too!
i will try to find a solution too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we have to find some form of agreement.
por conseguinte, devemos pôr-nos de acordo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
and where can you go to find some important church history?
aonde continuar na procura da importante história episcopal?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps we should try to find some more creative radical solutions.
talvez devêssemos descobrir soluções radicais mais criativas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
so we must both try to find solutions together.
tal significa que, juntos, temos de procurar encontrar soluções.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kerr him to spain. perhaps we should try to find some more creative radical solutions.
kerr cado do primado da lei quando pinochet estava no poder e, por isso, acho que nos não devemos mostrar muito mi sericordiosos com ele no presente momento.
i therefore feel it is time to try to find some common solutions calmly, quietly and through consultation.
parece-me, pois, ser este o momento indicado para procurar soluções comuns e, diria mesmo, com tranquilidade, com calma e com diálogo.