Results for you want me to on the tv translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you want me to on the tv

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you want me to eat

Portuguese

quer me comer

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what? you want me to?

Portuguese

o quê? como assim? você quer que eu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you want me to work,

Portuguese

se me mandais trabalhar,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want me to do what?

Portuguese

você quer que eu faça isso?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you want me to say

Portuguese

atah

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, you want me to tell you the truth?

Portuguese

ah, você quer que eu fale a verdade para você?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you want me to hate you?

Portuguese

você quer que eu a odeie?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you want me to send a picture

Portuguese

você quer que eu envie uma foto

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want me to comb your hair?

Portuguese

você quer que eu penteie seu cabelo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want me to send you the music in the email

Portuguese

você quer que te mande a música no email

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now you want me to ask “who runs the system?”

Portuguese

blossom: e agora querem que eu pergunte quem dirige o sistema?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want me to go without you?

Portuguese

você quer que eu vá com você?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whom do you want me to marry honey

Portuguese

quem você quer que eu case com mel

Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"where do you want me to descend?"

Portuguese

" aonde querem que eu desça?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't bite unless you want me to

Portuguese

eu não mordo a menos que você queira

Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, and you want me to get this scepter?

Portuguese

ah, e você quer que eu pegue este cetro?

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

tell me again why you want me to do that.

Portuguese

me diga de novo, porque você quer que eu faça aquilo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

send money if you want me to come for transport

Portuguese

mas eu vou enviar dinheiro

Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want me to leave you?’ (laughs)

Portuguese

e eu respondo: "como? minha realidade é essa! você quer que eu te abandone?" (risos)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i know you want me to reply … ‘remembering.’

Portuguese

blossom: sei que querem que responda a recordar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,847,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK