Results for possessions translation from English to Potawatomi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Potawatomi

Info

English

and sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

Potawatomi

ipi kitawe'k otipnoe'usiwnawan, ipi otinkackinwan, ici e'ki swe'nmowawat, caye'k ninwun kashumne'snit cak ninwun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.

Potawatomi

nish ci o oshkinwe' kanotuk; i kitwun; kin mamaci kikisate'ntum, osam kikci tpe'nwe'osi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was publius; who received us, and lodged us three days courteously.

Potawatomi

shiw ci kitkomkit tpinwe'osoonin, katpe'ntuk, nakansit nini, shimnishiiuk kashinkasot pupnius nkiitp kinkonan, ipi shi nkiimin nsokwun nki mnototakwnan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

Potawatomi

co ci ke'ko kiminasin tpinwe'osuwun cotina waci pinkit nishci kiwawitmowan e'wiminat tpinwe'osuwun ipi ni nicansin wapie'pmatsinit e'pwamshi onicansut.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,119,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK