Results for by and between translation from English to Romanian

within and between teams;
În cadrul echipei și între echipe.

and between us and you is a veil.
un văl se află între noi şi tine.

combat inequalities within and between countries;
combaterea inegalităților existente la nivelul țărilor și între acestea;

to promote fair competition within and between ports
promovarea unei concurenţe loiale în cadrul porturilor şi între acestea

they circulate between it and between a seething bath.
ei vor rătăci între ea şi o apă clocotindă.

communications between institutions and between beneficiaries and institutions 1.
comunicarea între instituții și între beneficiari și instituții

cooperation among etps and between the etps and the european commission
cooperarea între platformele tehnologice europene și între acestea și comisia europeană

and by and large, this has failed.
Şi, în mare măsură, a fost un eşec.

paragraph 8 - spaces between the rings and between the eyelets
alin. (8) — spațiile dintre inele și dintre ocheți

they shall go round between it and between hot, boiling water.
ei vor rătăci între ea şi o apă clocotindă.

enhanced reporting by and on voluntary schemes.
Îmbunătățirea raportării prin regimurile voluntare și cu privire la acestea

(b) access between csds and between csds and other market infrastructures
(b) accesul reciproc între csd-uri, respectiv între csd-uri și alte infrastructuri de piață.

monthly newsmagazine by and for old order amish.
monthly newsmagazine by and for old order amish.

ensuring the resolution of disputes between undertakings and between undertakings and consumers;
asigurarea soluționării litigiilor între întreprinderi și între întreprinderi și consumatori;

information to be borne by and to accompany the instrument
informații care trebuie să se găsească pe instrument și care însoțesc instrumentul

mobility can affect disparities –positively or negatively- within and between countries.
prin urmare, mobilitatea poate afecta – pozitiv sau negativ – diferențele dintre țări și cele la nivel național.

are you blinding passers by and motorists on the freeways?
orbeşti trecătorii sau şoferii de pe autostradă?

carriage between member states and between member states and third countries in other vessels:
transportul între state membre și între state membre și țări terțe efectuat cu alte nave:

he is played, voiced by, and modeled after leon ockenden.
este interpretat și modelat după leon ockenden.

view your printer classes (supported by and useful for cups only)
afişează clasele de imprimante (suportat şi util numai pentru cups)