Results for commanded to arrest translation from English to Romanian

i am commanded to be a muslim
mie mi s-a poruncit să fiu printre cei supuşi

and so they began to arrest the protesters.
asa ca au inceput sa aresteze protestatarii.

and i was commanded to be of the believers.”
mie mi s-a poruncit să fiu dintre credincioşi.”

i have been commanded to do justice among you.
mi s-a poruncit să fiu drept faţă de voi.

i am commanded to believe (in his existence),
mie mi s-a poruncit să fiu dintre credincioşi.”

i have been commanded to establish justice among you.
mi s-a poruncit să fiu drept faţă de voi.

and i have been commanded to be of those that surrender,
mie mi s-a poruncit să fiu printre cei supuşi

i have been commanded to be the first to submit."
mie mi s-a poruncit să fiu întâiul dintre supuşi.”

they will be commanded to enter hell to live therein forever.
“intraţi pe porţile gheenei, unde veţi veşnici!”

i have been commanded to be of those that submit to allah,
mie mi s-a poruncit să fiu printre cei supuşi

you have fulfilled what you were commanded to do in your dream."
tu ai crezut vedenia.

and i am commanded to be the first of those who submit."
mie mi s-a poruncit să fiu întâiul dintre supuşi.”

and i am commanded to be of those who surrender (unto him),
mie mi s-a poruncit să fiu printre cei supuşi

determined to stop the peace mission, duryodhana plotted to arrest krishna.
hotărât să pună capăt misiunii de pace, duryodhana complotează să îl aresteze pe krishna.

[commanded to say], "send with us the children of israel."'"
trimite-i cu noi pe fiii lui israel!”

say, “i was commanded to serve god, devoting my religion exclusively to him.
spune: “mie mi s-a poruncit să mă închin lui dumnezeu, curat lui în credinţă.

say: 'i have been commanded to serve god making my religion his sincerely;
spune: “mie mi s-a poruncit să mă închin lui dumnezeu, curat lui în credinţă.

kosovo fuel smuggling case leads to arrests
un caz de trafic de carburant din kosovo duce la arestări

this lead to arrests in the member state.
și au fost arestate în statul membru.