Results for dust mite translation from English to Romanian

mite
acarieni

house dust mite
acarianul de praf

tropilaelaps mite
acarianul tropilaelaps

this is a dust mite on a nanoreplica.
asta e o căpuşă de praf într-o nanoreplică.

have we ever heard of a dust mite?
ati auzit vreodată de o gâză de praf?

darren dust mite and his family moved in.
darren, gâza de praf, si familia sa s-au mutat in casă.

the presence of pets will also increase the chances of house dust mite.
prezenta animalelor de companie va creste de asemena sansele capuselor de praf in casa.

a mated female house dust mite can last up to 70 days, laying 60 to 100 eggs in the last 5 weeks of her life.
În schimb femela trăiește 70 de zile, depunând aproximativ 60-100 ouă în ultimele 5 săptămâni de viață.

efforts to decrease dust mites have been found to be ineffective.
s-a descoperit că eforturile de a diminua acarienii nu au fost eficiente.

because the cover is washable, it can be free from house dust mites.
pentru ca poate fi spalata, cuveltura nu va avea capuse de praf.

although it’s commonly assumed that most allergies are related to pollen and plant matter or pet dander, one of the most common allergies is to the common dust mite.
deşi este frecvent presupune că cele mai multe alergii sunt legate de polen şi de plante în suspensie sau parul de animale de companie, unul dintre cele mai comune alergii este de a acarianul comun de praf.

airborne allergens, particularly dust mites and pet dander, have been overlooked as a significant contributing factor and should be evaluated and controlled.
airborne alergeni, în special acarienii si parul de animale de companie, au fost trecute cu vederea ca un factor care contribuie semnificativ şi ar trebui să fie evaluate şi controlate.

alisade should only be used for as long as the patient is exposed to the allergen, such as pollen, house dust mites or other animals.
alisade trebuie utilizat numai pe durata expunerii pacientului la alergen, cum ar fi polenul, acarienii sau alte animale.

these allergic reactions can be brought on by normally harmless substances like grass, mold spores, house dust mites, and other environmental allergens.
aceste reacții alergice poate fi adus pe de substanțe inofensive în mod normal, cum ar fi iarba, sporii de mucegai, praful de casa acarieni, și alți alergeni de mediu.

aerius oral solution relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) in adults, adolescents and children 1 year of age and older.
aerius soluţie orală ameliorează simptomele asociate rinitei alergice (inflamaţia mucoasei foselor nazale provocată de alergie, de exemplu febra fânului sau alergia la praf) la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta de 1 an şi peste.