Putin

Vladimir Putin

Putin also met with Albanian counterpart Alfred Moisiu.
http://www.setimes.com/

Putin s- a întâlnit de asemenea cu omologul său albanez Alfred Moisiu.
http://www.setimes.com/

He will meet with President Vladimir Putin, among others.
http://www.setimes.com/

Printre altele, el se va întâlni cu Preşedintele Vladimir Putin.
http://www.setimes.com/

On Wednesday, he held talks with President Vladimir Putin.
http://www.setimes.com/

Miercuri, el a purtat discuţii cu Preşedintele Vladimir Putin.
http://www.setimes.com/

Medvedev is considered President Vladimir Putin's likely successor.
http://www.setimes.com/

Medvedev este considerat succesorul preşedintelui Vladimir Putin.
http://www.setimes.com/

"Start reducing it from today," Putin reportedly told Miller.
http://www.setimes.com/

"Începeţi reducerea lor de astăzi", i- a spus, se pare, Putin lui Miller.
http://www.setimes.com/

Karamanlis' itinerary includes a meeting with Russian President Vladimir Putin.
http://www.setimes.com/

Itinerariul lui Karamanlis include o întrevedere cu preşedintele rus Vladimir Putin.
http://www.setimes.com/

In both these cases, President Putin clearly referred to the Kosovo model.
http://www.europarl.europa.eu/

În aceste două cazuri, premierul Putin a invocat clar modelul Kosovo.
http://www.europarl.europa.eu/

There are three reasons to explain why some are prone to pander to Mr Putin.
http://www.europarl.europa.eu/

Trei motive explică de ce unii sunt înclinaţi să îi dea satisfacţie domnului Putin.
http://www.europarl.europa.eu/

On Wednesday, he and counterpart Vladimir Putin discussed possible Russian investments in Bulgaria.
http://www.setimes.com/

Miercuri, el şi omologul său Vladimir Putin au discutat despre potenţiale investiţii ruseşti în Bulgaria.
http://www.setimes.com/

In this regard, we should focus more on President Medvedev than Prime Minister Putin.
http://www.europarl.europa.eu/

În acest sens, ar trebui să ne concentrăm mai mult asupra preşedintelui Medvedev decât asupra prim-ministrului Putin.
http://www.europarl.europa.eu/

It is absolute madness to expect anything from a piece of paper signed by Putin.
http://www.europarl.europa.eu/

Este o nebunie absolută să te aştepţi la ceva de pe urma unei hârtii semnate de Putin.
http://www.europarl.europa.eu/

President Medvedev and Prime Minister Putin exert their influence over the Russian media.
http://www.europarl.europa.eu/

Preşedintele Medvedev şi prim-ministrul Putin îşi exercită influenţa asupra mijloacelor de informare ruse.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, Europe's passive attitude has helped Putin to draw closer to this goal.
http://www.europarl.europa.eu/

Din nefericire, atitudinea pasivă a Europei l-a ajutat pe Putin să se apropie de acest țel.
http://www.europarl.europa.eu/

This Friday, a group of Commissioners will meet Prime Minister Putin and his team of ministers.
http://www.europarl.europa.eu/

Astăzi, vineri, un grup de comisari se vor întâlni cu prim-ministrul Putin şi echipa sa de miniştri.
http://www.europarl.europa.eu/

Serbian President Boris Tadic met with Russian counterpart Vladimir Putin in Moscow on 17 November.
http://www.setimes.com/

Preşedintele Serbiei, Boris Tadic, s- a întâlnit cu omologul său rus Vladimir Putin la Moscova în 17 noiembrie.
http://www.setimes.com/

Putin's pullout, however, confirmed speculation about disagreements between Sofia and Moscow.
http://www.setimes.com/

Retragerea lui Putin, însă, a confirmat speculaţiile cu privire la dezacordurile dintre Sofia şi Moscova.
http://www.setimes.com/

He and Russian President Vladimir Putin agreed on a number of issues related to bilateral co-operation.
http://www.setimes.com/

El şi Preşedintele rus Vladimir Putin au convenit asupra unei serii de chestiuni legate de cooperarea bilaterală.
http://www.setimes.com/

In that case President Sarkozy would have had no time to prevent Mr Putin occupying the Georgian capital.
http://www.europarl.europa.eu/

În acel caz, preşedintele Sarkozy nu ar fi avut timp să îl împiedice pe dl Putin să ocupe capitala Georgiei.
http://www.europarl.europa.eu/

Putin reiterated Russian support for the trilateral project, noting it had already prepared its offers.
http://www.setimes.com/

Putin a reiterat sprijinul Rusiei faţă de proiectul trilateral, menţionând că aceasta şi- a pregătit deja ofertele.
http://www.setimes.com/