Results for evaporation translation from English to Romanian

evaporation
evaporare

evaporation tube
tubul de evaporare

evaporation rate;
viteza de evaporare;

evaporation residue
reziduu de evaporare

(evaporation emissions)
(emisii prin evaporare)

residue on evaporation
reziduu de evaporare

rotary evaporation apparatus.
aparat de evaporare de tip rotativ

evaporation/condensation rate, or
viteza de evaporare/condensare sau

type iv (evaporation emissions);
tipul iv (emisii prin evaporare);

assay/residue on evaporation
compoziție/reziduuri după evaporare

the evaporation/condensation rate; or
viteza de evaporare/condensare; sau

evaporation with hydrofluoric acid may be omitted.
evaporarea cu acid fluorhidric poate fi omisă.

g = evaporation rate (kg s 1 m 2)
g = viteza de evaporare (kg s-1 m-2)

in non-confined direct-evaporation systems,
sisteme deschise de evaporare directă;

the need to reduce evaporation and spill of fuel;
necesitatea de a reduce evaporarea și scurgerile de carburant;

m1 = mass in grams of the residue after evaporation,
m1 = masa reziduului după evaporare, în grame;

vacuum evaporation apparatus with round flasks of different capacities.
aparat rotativ de evaporare sub vid prevăzut cu baloane de diferite capacități.

for decades, nobody took much notice of the pan evaporation measurements.
timp de mulți ani nimeni nu a luat în calcul aceste măsurători.

the non-ionic surfactants are obtained from the effluent by evaporation.
agenții tensioactivi neionici se obțin din apa uzată prin evaporare.

b. thermal-evaporation physical vapour deposition (te-pvd)
b. depunere fizică de vapori de material obținuți prin evaporare termică (te-pvd)