You searched for: fecundity [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Romanian |
Info |
|
Last Update: 2012-02-20 |
Particular attention should be paid to fertility,fecundity and observation on post-natal development of litters.
|
O atenție deosebită trebuie acordată fertilității, fecundității și supravegherii post natale a dezvoltării puilor.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Reductions in fecundity, egg quality and survival to the eyed-egg stage have been observed in fish treated with azagly-nafarelin.
|
S- a observat reducerea fecundităţii, a calităţii ovulelor şi reducerea procentului de supravieţuire a ovulelor fertilizate la peştii trataţi cu azagly- nafarelină.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Impaired fertility has been reported in rats exposed to pharmacological doses of follitropin alfa (40 IU/kg/day) for extended periods, through reduced fecundity.
|
S-a observat fertilitate scăzută la şobolani expuşi la doze farmacologice de folitropină alfa (40 UI/kg/zi) pe perioade lungi, prin scăderea fecundaţiei.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Reductions in fecundity, egg quality and survival to the eyed-egg stage have been observed in fish treated with azagly-nafarelin too early in the spawning season.
|
S- a observat reducerea fecundităţii, a calităţii ovulelor şi reducerea procentului de supravieţuire a ovulelor fertilizate la peştii trataţi cu azagly- nafarelină prea devreme în timpul sezonului de depunere a icrelor.
|
Last Update: 2012-04-11 |
In fish, the injection of Gonazon may be associated with a reduction in fecundity (ability to breed), egg quality and survival to the eyed-egg stage.
|
La peşti, injectarea cu Gonazon poate fi asociată cu o reducere a fecundităţii (capacitatea de a se reproduce), a calităţii ovulelor şi a supravieţuirii până la stadiul de icre.
|
Last Update: 2012-04-11 |
biological sampling in order to estimate catch composition and biological parameters such as growth, sex, maturity and fecundity for the stocks listed in Annex II
|
eșantionajul biologic pentru determinarea compoziției capturilor și măsurarea parametrilor biologici cum sunt creșterea, sexul, maturitatea și fecunditatea pentru rezervele menționate în anexa II;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Impaired fertility has been reported in rats exposed to pharmacological doses of follitropin alfa (≥ 40 IU/ kg/ day) for extended periods, through reduced fecundity.
|
S- a observat fertilitate scăzută la şobolani expuşi la doze farmacologice de folitropină alfa (≥ 40 UI/ kg/ zi) pe perioade lungi, prin scăderea fecundaţiei.
|
Last Update: 2012-04-11 |
for maturity and fecundity, precision of level 3 must be achieved within the age and/or length range, the limits of which correspond to a 20 % and 90 % of mature fish,
|
pentru maturitate și fecunditate, trebuie atins nivelul de precizie 3 la clasa de vârstă și/sau de lungime ale căror limite corespund la 20 % și 90 % din peștii adulți;
|
Last Update: 2009-01-01 |
For maturity, fecundity and sex ratios, a choice can be made between reference to age or length, provided that Members States which have to conduct the corresponding biological sampling have agreed the following:
|
în ceea ce privește maturitatea, fecunditatea și sex-ratio, este posibil să se ia în considerare, la alegere, vârsta sau lungimea, în măsura în care statele membre sunt obligate să efectueze o eșantionare biologică corespunzătoare, cu respectarea normelor următoare:
|
Last Update: 2009-01-01 |
The growth curves by length and by weight, the relations between age/length and maturity, and the relation between age/length and fecundity must be provided for all stocks mentioned in Appendix XVI, including for those not subject to an annual estimation of the age composition of the catches.
|
curbele de creștere pe unitate de lungime și de greutate, raportul între vârstă/lungime și maturitate și raportul între vârstă/lungime și fecunditate sunt furnizate pentru toate stocurile menționate de apendicele XVI, inclusiv pentru cele care nu fac obiectul unei evaluări anuale a compoziției în funcție de vârsta capturilor;
|
Last Update: 2009-01-01 |
information allowing identification of the embryos, date of insemination or fecundation, date of collection and the names and addresses of the embryo collection centre and of the consignee.
|
informații care să permită identificarea embrionului, data inseminării sau a fecundării, data recoltării, precum și numele și adresa destinatarului și a organismului care a efectuat recoltarea.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: pharmacological (English - Romanian) | identification (English - Romanian) | corresponding (English - Romanian) | insemination (English - Romanian)
Users are now asking for help: عمل، (English>Indonesian) | verwarming (English>Hungarian) | trebušni (Slovenian>English) | sekundärrechtlichen (English>Hungarian) | pretty costume jewellery (English>Spanish) | obal (English>Greek) | penances (English>Spanish) | parquet (English>Spanish) | aċċettazzjoni (English>Italian) | disponibilizar (Spanish>Portuguese) | purchasing (English>Spanish) | abyflous (Latin>French) | gokwe (Italian>English) | bilik bedah (Malay>English) | médico dentista (Portuguese>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语