removal of batteries and liquified gas tanks,

înlăturarea bateriilor și a rezervoarelor de gaz lichefiat,

bike

bicicletã

This condition is also valid for tanks containing the propellent gas;

De asemenea, această condiție este valabilă pentru rezervoarele care conțin gaz propulsor;

- deposits of oil, natural gas, etc.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

- zăcăminte de țiței, gaze naturale etc.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:RO:HTML

GAS TANKS FITTED TO MOTOR VEHICLES DESIGNED FOR THE DIRECT USE OF GAS AS A FUEL SHALL ALSO BE CONSIDERED TO BE STANDARD TANKS.

Rezervoarele de gaz fixate pe autovehiculele proiectate pentru a utiliza direct gazul drept combustibil sunt considerate de asemenea rezervoare standard.

GAS TANKS FITTED TO MOTOR VEHICLES DESIGNED FOR THE DIRECT USE OF GAS AS A FUEL SHALL ALSO BE CONSIDERED TO BE STANDARD TANKS.

Rezervoarele de benzină fixate pe autovehicule destinate folosirii directe a benzinei se consideră, de asemenea, ca fiind rezervoare standard.

All production units (ponds, tanks, net-cages, etc.) must be inspected for the presence of dead, weak or abnormally behaving fish.

Toate unitățile de producție (bazine, cuve, viviere etc.) trebuie să fie supuse unei inspecții pentru stabilirea prezenței peștilor morți, agonici sau cu comportament anormal.

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel shall also be considered to be standard fuel tanks.'

Rezervoarele cu gaz montate pe autovehiculele proiectate pentru a folosi în mod direct gazul drept carburant sunt, de asemenea, considerate rezervoare standard de carburant."

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel shall also be considered to be standard fuel tanks.'

Rezervoarele cu gaz montate pe autovehiculele proiectate pentru a folosi în mod direct gazul drept carburant sunt, de asemenea, considerate rezervoare standard de carburant.”

Biking is ideal for islands too.
http://www.setimes.com/

Ciclismul este ideal şi pentru insule.
http://www.setimes.com/

They would contain very small quantities of dangerous goods while they (the tanks) were being transported to different premises for cleaning, repair, etc.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:EN:HTML

Acestea conțin cantități foarte mici de mărfuri periculoase în timpul transportării lor (al cisternelor) în vederea curățării, a reparării etc.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:RO:HTML

Content of the Annex to the Directive: Special provisions for empty uncleaned packagings, vehicles, containers, tanks, battery-vehicles and multiple element gas containers (MEGCs).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:EN:HTML

Conținutul anexei la directivă: dispoziții speciale privind ambalajele, vehiculele, recipientele, cisternele, vehiculele-baterie și recipientele pentru gaze cu elemente multiple ("CGEM"), goale și necurățate.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:RO:HTML

Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, excluding for gas, of iron or steel, < 50 l

Cisterne, butoaie, bidoane, cutii și containere similare, mai puțin cele pentru benzină, din fier sau oțel, cu volumul mai mic de 50 litri

Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel

Rezervoare, butoaie, canistre, bidoane, cutii și containere asemănătoare, pentru orice material (exclusiv gaze), din fier sau oțel

Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material, excluding for gas, of iron or steel

Cisterne, butoaie, bidoane, cutii și containere similare, pentru orice tip de material, mai puțin benzină, din fier sau oțel

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel and tanks fitted to ancillary systems with which the vehicle may be equipped shall also be considered to be standard tanks,

Rezervoarele de gaz fixate la autovehiculele proiectate pentru a utiliza direct gazul drept carburant şi rezervoarele montate la sistemele auxiliare cu care pot fi echipate vehiculele sunt considerate de asemenea rezervoare standard,

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel and tanks fitted to ancillary systems with which the vehicle may be equipped shall also be considered to be standard tanks,

Rezervoarele de gaz fixate la autovehiculele proiectate pentru a utiliza direct gazul drept carburant și rezervoarele montate la sistemele auxiliare cu care pot fi echipate vehiculele sunt considerate, de asemenea, rezervoare standard;

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel and tanks fitted to the other systems with which the vehicle may be equipped shall also be considered to be standard tanks,

De asemenea, se consideră rezervoare standard rezervoarele cu gaz adaptate pe autovehicule cu motor care permit utilizarea directă a gazului ca și carburant, precum și rezervoarele adaptate celorlalte sisteme cu care poate fi echipat vehiculul;

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel and tanks fitted to the other systems with which the vehicle may be equipped shall also be considered to be standard tanks,

Sunt considerate rezervoare standard și rezervoarele de gaz care echipează autovehiculele proiectate pentru utilizarea directă a gazului ca și combustibil, precum și rezervoarele pentru alte sisteme cu care poate fi echipat vehiculul;

Gas tanks fitted to motor vehicles designed for the direct use of gas as a fuel and tanks fitted to the other systems with which the vehicle may be equipped shall also be considered to be standard tanks,

Sunt considerate rezervoare standard şi rezervoarele de gaz care echipează autovehiculele proiectate pentru utilizarea directă a gazului ca şi combustibil, precum şi rezervoarele pentru alte sisteme cu care poate fi echipat vehiculul.