Furthermore,

În plus:

Furthermore Elihu answered and said,
Job 34.1

Elihu a luat din nou cuvîntul, şi a zis:
Job 34.1

Furthermore, Member States may:

În plus, statele membre:

Furthermore, "ribbed" tomatoes may show:

În plus, tomatele „cu dungi” pot prezenta:

Furthermore, the proposal is superfluous.
http://www.europarl.europa.eu/

În plus, propunerea este superfluă.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, its credibility must be assured.
http://www.europarl.europa.eu/

În plus, credibilitatea acestuia trebuie să fie asigurată.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore this proposal violates WTO rules.
http://www.europarl.europa.eu/

Mai mult, această propunere încalcă regulile OMC.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, what about hours of work?
http://www.europarl.europa.eu/

În plus, ce se întâmplă cu orele de muncă?
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, this is not only about you.
http://www.europarl.europa.eu/

În plus, nu este vorba numai despre dumneavoastră.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, where it can be demonstrated:

De asemenea, atunci când se poate demonstra:

Furthermore, China is not a democracy.
http://www.europarl.europa.eu/

Mai mult, China nu este o democraţie.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, our ideologies are completely different.
http://www.europarl.europa.eu/

Mai mult decât atât, ideologiile noastre sunt complet diferite.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, attacks against journalists increased.
http://www.setimes.com/

În plus, atacurile împotriva jurnaliştilor au sporit.
http://www.setimes.com/

Furthermore, the following shall be added:

Se mai adaugă următoarele:

Furthermore, as an exception to the above,

Prin derogare de la cele menționate anterior,

Furthermore, we are going to meet regularly.
http://www.europarl.europa.eu/

În plus, ne vom întâlni în mod regulat.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, the end use of IGH is the same.

De asemenea, utilizarea finală a acestora este aceeași.

Furthermore, we need internal burden-sharing within the EU.
http://www.europarl.europa.eu/

În plus, avem nevoie de o repartiţie internă a responsabilităţii în cadrul UE.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, the processor shall not sign new contracts:

În plus, prelucrătorul nu semnează contracte noi:

Furthermore, where relevant, the list may state:

De asemenea, după caz, lista poate indica: