Results for loading dose translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

loading dose

Romanian

doza de încărcare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

loading dose regimen

Romanian

oral **

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

no loading dose is required.

Romanian

nu este necesară o doză de încărcare.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no oral or intravenous loading dose is recommended

Romanian

nu este recomandată nicio doză de încărcare

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bsa (m2) x 70 mg/m2 = loading dose

Romanian

bsa (m2) x 70 mg/m2 = doza de încărcare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dose for the first 24 hours (loading dose)

Romanian

doza în primele 24 de ore (doza de încărcare)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a loading dose is not indicated in paediatric patients.

Romanian

la copii, nu este necesară nicio doză de încărcare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is not necessary to modify the rapamune loading dose.

Romanian

nu este necesară modificarea dozei de încărcare cu rapamune.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

bleeding risk associated with timing of loading dose in nstemi

Romanian

riscul de sângerare asociat cu doza de încărcare în nstemi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a loading dose should be administered under medical supervision.

Romanian

o doză de încărcare trebuie administrată sub supraveghere medicală.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an initial 70 mg loading dose should be administered on day 1.

Romanian

În ziua 1 trebuie administrată o doză iniţială de încărcare de 70 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a loading dose of 160 mg trudexa on week 0 followed by 80 mg me

Romanian

la doza de încărcare trudexa 160 mg în

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

infants received 20 mg/kg caffeine citrate loading dose intravenously.

Romanian

nou născuţii au fost trataţi cu o doză de încărcare de 20 mg/kg de citrat de cafeină, pe cale intravenoasă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

treatment in adults should be initiated with a loading dose of 320 mg.

Romanian

tratamentul pentru adulţi trebuie iniţiat cu o doză de încărcare de 320 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the treatment starts with 200 mg on the first day (loading dose).

Romanian

tratamentul începe cu 200 mg în prima zi (doza de atac).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

due to the loading dose, steady is reached after 2 days (48h).

Romanian

datorită dozei de încărcare stadiul de echilibru este atins după 2 zile (48 h).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the patient first receives a loading dose of 80 mg under medical supervision.

Romanian

pacientul primește mai întâi o doză de încărcare de 80 mg sub supraveghere medicală.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

herceptin loading dose should be administered as a 90-minute intravenous infusion.

Romanian

doza de încărcare de herceptin trebuie administrată sub formă de perfuzie intravenoasă cu durata de 90 de minute.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for patients over 75 years of age clopidogrel should be initiated without a loading dose.

Romanian

la pacienţii cu vârsta peste 75 de ani, tratamentul cu clopidogrel trebuie iniţiat fără doză de încărcare.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

for patients over 75 years of age clopidogrel, should be initiated without a loading dose.

Romanian

infarct miocardic acut cu supradenivelare de segment st: clopidogrelul trebuie administrat în doză unică de 75 mg pe zi, pentru început sub formă de doză de încărcare de 300 mg, în asociere cu aas şi cu sau fără trombolitice.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,725,008,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK