Results for mowers translation from English to Romanian

lawn mowers.
mașini de tuns iarba.

mowers (15)
mowers (15)

haymaking machinery (excl. mowers)
mașini și utilaje de cosit (cu excepția secerătorilor)

front or rear engines riding lawn mowers;
mașini automate de tuns iarba cu motor anterior sau la spate;

mowers for lawns, parks or sports grounds
mașini și utilaje pentru tuns gazon

pedestrian-controlled rotary or cylinder lawn mowers;
mașină portabilă de tuns iarba cu lamă rotativă sau cu cilindru;

other mowers, including cutter bars for tractor mounting
secerători, inclusiv barele de tăiat care se montează pe tractor

this can be done comfortably using one of our rotary mowers.
aceasta se poate face confortabil, folosind una dintre masinile noastre rotative.

self-propelled lawn mowers, with a seat of subheading 84331151,
mașinilor de tuns gazon, autopropulsate, prevăzute cu scaun, clasificate la codul 84331151,

electric mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds
mașini electrice de tuns gazonul din peluze, parcuri, terenuri de golf sau de sport

cpa 28.30.40: mowers for lawns, parks or sports grounds
cpa 28.30.40: mașini de iarbă pentru peluze, parcuri și terenuri de sport

mowers (including cutter bars for tractor mounting), n.e.c.
mașini de tuns iarba (inclusiv dornul port freză pentru montarea tractorului) n.a.p.

mowers, including cutter bars, designed to be carried on or hauled by a tractor
secerătoare, inclusiv bare de tăiat, proiectate pentru a fi tractate sau atașate la tractor

four stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cc of subheading 84332010 or
secerătorilor cu 4 pistoane cu motor de minimum 300 cm3 cilindree clasificate la codul 84332010 sau

motor mowers (excluding for lawns, parks, golf courses or sports grounds)
motocositori (excl. cele pentru peluze, parcuri, terenuri de golf sau de sport)

mowers for lawns, parks or sports grounds, powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane
mașini și utilaje pentru tuns gazon, cu motor, având dispozitiv de tăiat cu rotire în plan orizontal

cpa 28.30.51: mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.
cpa 28.30.51: secerătoare (inclusiv bare portdegete) n.c.a.

mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane
mașini și utilaje pentru tuns gazon, neelectrice, având dispozitiv de tăiat cu rotire în plan orizontal

motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
mașini și utilaje pentru tuns gazon, neelectrice, având dispozitiv de tăiat cu rotire în plan orizontal sau cu bare de tăiat

the same approach should be used to replace euro 1 two-stroke engines (motorcycles, mopeds, chain saws and lawn mowers).
tot astfel, înlocuirea – prin aceleași metode – a motoarelor în doi timpi (motociclete și motorete, ferăstraie cu lanț și mașini de tuns iarba), euro 1.