Results for pawn translation from English to Romanian

there are also a pawn shop and a bathroom.
exista de asemenea şi un amanet şi o baie.

i fear it has become a pawn in larger power games.
mi-e teamă însă că a devenit un pion într-un joc mai amplu al puterii.

1641 alicia keys - pawn it all 2016 - mp3 straina 216
1641 alicia keys - pawn it all 2016 - mp3 straina 216

loans secured on movable property, including pawn broking;
împrumuturile garantate prin bunuri mobiliare, inclusiv împrumuturile cu gaj;

this is a standard defensive technique for the endgame of a rook versus a pawn .
această este o tehnică defensivă standard pentru sfârșitul de joc turn contra pion .

the new piece replaces the pawn on the same square, as part of the same move.
noua piesă înlocuiește pionul pe același pătrățel, aceasta acțiune fiind o parte a mutării.

steinitz is a pick-pocket, he steals a pawn and wins a game with it.
În urmatorii ani modul de joc al lui steinitz s-a îmbunătățit vertiginos.

pawn promotion, or the threat of it, often decides the result of a chess endgame.
promovarea pionului adeseori decide rezultatul sfârșitului jocului de șah.

pawn stars is an american reality television series, shown on history, and produced by leftfield pictures.
așii amanetului ("pawn stars") este un serial de televiziune american de pe history channel, produs de leftfield pictures.

: the pawn is also involved in the two special moves "en passant" and promotion .
pionul are două mutări speciale, "en passant" și promovarea.

* david bradley as professor abraham setrakian, a holocaust survivor turned new york pawn-shop owner.
* david bradley ca profesor abraham setrakian, un supraviețuitor al holocaustului transformat în proprietarul unui amanet din new york.

the fate of the ukrainians was far different under the austrian empire where they found themselves in the pawn position of the russian-austrian power struggle for the central and southern europe.
soarta ucrainenilor a fost diferită în austro-ungaria, unde ei s-au regăsit într-o poziție avantajoasă în lupta pentru putere dintre imperiile austriac și rus în europa centrală și de sud.

"i first came across a pawn shop when i went to the us in the early 70s," pensioner yianna gargalionis told setimes. "greeks never needed to resort to pawning their heirlooms or jewelry.
„prima dată am dat peste o casă de amanet când am mers în statele unite, la începutul anilor ’70”, a declarat pentru setimes pensionara yianna gargalionis. „grecii nu au avut niciodată nevoie să recurgă la amanetarea moştenirilor de familie sau bijuteriilor.