Results for pyraclostrobin translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

pyraclostrobin

Romanian

piraclostrobin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

English

pyraclostrobin (f)

Romanian

piraclostrobin (l)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

as regards pyraclostrobin, such an application was made for jerusalem artichokes.

Romanian

În ceea ce privește substanța piraclostrobin, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe topinambur.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in part b the columns for acetamiprid and pyraclostrobin are replaced by the following:

Romanian

În partea b, coloanele referitoare la acetamiprid și piraclostrobin se înlocuiesc cu următorul text:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as regards pyraclostrobin, such an application was made for the use on beetroot, gherkin and courgettes.

Romanian

În ceea ce privește substanța piraclostrobin, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe sfecla roșie, castraveții tip cornișon și dovlecei.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the columns for 2,4-db, indoxacarb and pyraclostrobin are replaced by the following:

Romanian

coloanele referitoare la substanțele 2,4-db, indoxacarb și piraclostrobin se înlocuiesc cu următorul text:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

european food safety authority; modification of the existing mrls for pyraclostrobin in leafy brassica and various cereals.

Romanian

autoritatea europeană pentru siguranța alimentară; modification of the existing mrls for pyraclostrobin in leafy brassica and various cereals (modificarea lmr existente pentru piraclostrobinul de pe varza pentru frunze și de pe diverse cereale).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amending council directive 91/414/eec as regards an extension of the use of the active substance pyraclostrobin

Romanian

de modificare a directivei 91/414/cee a consiliului în ceea ce privește extinderea domeniului de utilizare a substanței active piraclostrobin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in annex iii, the columns for 2,4-db, dimethomorph, indoxacarb, and pyraclostrobin are deleted.

Romanian

În anexa iii, coloanele referitoare la substanțele 2,4-db, dimetomorf, indoxacarb și piraclostrobin se elimină.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as regards the active substance pyraclostrobin in and on all products except scarole (broad-leaf endive).

Romanian

3. în ceea ce privește substanța activă piraclostrobin, din și de pe toate produsele, cu excepția scarolei (cicoarea de grădină cu frunze întregi).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition to the control of fungi in certain agricultural uses, the notifier now has applied for an amendment to those specific provisions to allow pyraclostrobin to be used as a plant growth regulator.

Romanian

pe lângă combaterea ciupercilor în anumite utilizări agricole, autorul notificării a solicitat în prezent o modificare a acestor dispoziții specifice în vederea autorizării utilizării piraclostrobinului ca regulator de creștere a plantelor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

efsa scientific report (2009) 320.reasoned opinion of efsa prepared by the pesticides unit on the modification of the existing mrls for pyraclostrobin in courgettes, gherkins and beetroot.

Romanian

efsa scientific report (2009) 320.avizul motivat al efsa, elaborat de unitatea pesticide, privind modificarea cmr-urilor existente pentru piraclostrobin în dovlecei, castraveții tip cornișon și sfecla roșie.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on pyraclostrobin, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 28 november 2003 shall be taken into account.

Romanian

pentru punerea în aplicare a principiilor uniforme din anexa vi, se iau în considerare concluziile raportului de evaluare privind piraclostrobinul, în special apendicele i și ii, în forma lor finalizată în cadrul comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, la 28 noiembrie 2003.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amending annex ii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for dimethomorph, indoxacarb and pyraclostrobin in or on certain products

Romanian

de modificare a anexei ii la regulamentul (ce) nr. 396/2005 al parlamentului european și al consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri aplicabile substanțelor dimetomorf, indoxacarb și piraclostrobin din sau de pe anumite produse

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

31 january 2017, as regards the active substances: propineb (entry 54), propyzamide (entry 55), mecoprop (entry 56), mecoprop-p (entry 57), propiconazole (entry 58), mesosulfuron (entry 75), propoxycarbazone (entry 76), zoxamide (entry 77), benzoic acid (entry 79), flazasulfuron (entry 80) and pyraclostrobin (entry 81).

Romanian

31 ianuarie 2017, în ceea ce privește substanțele active: propineb (rubrica 54), propizamidă (rubrica 55), mecoprop (rubrica 56), mecoprop-p (rubrica 57), propiconazol (rubrica 58), mesosulfuron (rubrica 75), propoxicarbazon (rubrica 76), zoxamidă (rubrica 77), acid benzoic (rubrica 79), flazasulfuron (rubrica 80) și piraclostrobin (rubrica 81).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,453,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK