Results for sharply translation from English to Romanian

global growth slows sharply
creșterea globală încetinește drastic

that risk rises sharply with age.
acest risc crește rapid odată cu vârsta.

consumer confidence is sharply rising.
Încrederea consumatorilor înregistrează o creștere puternică.

energy prices rise sharply in albania
preţul energiei a crescut brusc în albania

it increased sharply between 2008 and 2009.
au crescut foarte mult între 2008 și 2009.

belgrade has been sharply critical of the move.
belgrade has been sharply critical of the move.

but this declines sharply in the senior grades31
probabilitatea ca bărbaţii să ocupe aceste funcţii este de trei ori mai mare.

his health had sharply deteriorated in late august.
sănătatea sa s-a deteriorat brusc la sfârşitul lunii august.

internet connection speed is up sharply in romania.
viteza de conectare la internet a crescut semnificativ în românia.

from 1970 to 2000, however, that pattern changed sharply.
din 1970 pana in 2000, cu toate acestea, că modelul sa schimbat brusc.

in sarajevo, the number of croats has declined sharply.
În sarajevo numărul de croaţi a scăzut rapid.

it sharply declined by almost 80 % over the period considered.
aceasta a diminuat în mod semnificativ, cu aproape 80 % în timpul perioadei examinate.

ashdown has sharply criticised the sds for derailing the reform process.
ashdown a criticat aspru sds pentru deturnarea procesului de reformă.

once they open a business to do healing, the effectiveness drops sharply.
odată ce au deschis o afacere pentru a trata boli, eficacitatea a scăzut brusc.

competition between component manufacturers to secure orders has intensified sharply:
concurenţa dintre furnizori în ceea ce priveşte comenzile s-a intensificat considerabil;

6.7 the intensity of work has risen sharply over the last twenty years.
6.7 intensitatea muncii a sporit în mod semnificativ în ultimii 20 de ani.

between 2001 and the investigation period they rose sharply by almost 14000 tonnes;
Între 2001 și perioada de anchetă importurile au crescut brusc, cu aproape 14 000 tone,

as a result, the financial situation of the union industry deteriorated sharply from 2008.
În consecință, situația financiară a industriei din uniune s-a deteriorat considerabil începând cu 2008.

in 2009 the union industry sales volume to unrelated customers decreased sharply by 23 %.
În 2009, volumul vânzărilor industriei din uniune către clienți neafiliați a scăzut drastic cu 23 %.

local ngos and other institutions are sharply criticising the city government's plan, however.
ong-urile locale şi alte instituţii critică însă ferm planul autorităţilor municipale.