Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compared to previous editions, this publication went through a full review aimed at improving its content and format. thus, for the first time it comprises an analytical part with brief description of each chapter which help users to form an overview on the situation of women and men and to understand better the dynamics of relations between sexes, progresses in realization of gender equality and gender inequalities existing within the societ ; new statistical indicators and new chapters were included.
aceasta include un număr mai mare de indicatori şi un spectru mai larg de domenii, precum şi descrierea/interpretarea analitică a indicatorilor statistici respectivi care ajută utilizatorii să aibă o perspectivă de ansamblu asupra situaţiei femeilor şi bărbaţilor şi să înţeleagă mai bine dinamica relaţiilor dintre sexe, progresele în realizarea egalităţii şi inegalităţile de gen existente la nivelul societăţii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: