Results for vouchers translation from English to Romanian

innovation vouchers
implementarea de vouchere de inovare

vouchers have been issued,
s-au eliberat bonuri și

canteens and meal vouchers;
cantină și bonuri de masă; (b)

- vouchers have been issued,
- s-au eliberat bonuri,

defining vouchers for vat purposes
definirea cupoanelor valorice în scopuri de tva

vouchers come in different types.
există mai multe tipuri de cupoane valorice.

the provision of cash and vouchers; and
furnizarea de fonduri în numerar și de bonuri pentru achiziționarea de produse alimentare; și

individual guarantee in the form of vouchers
garanȚie individualĂ sub formĂ de titluri

free or subsidised meals, luncheon vouchers,
mesele gratuite sau subvenționate, tichetele de masă;

innovation subsidies for smes ("innovation vouchers")
subvenţiile în domeniul inovării pentru imm-uri („cupoane pentru inovare”);

- meal vouchers provided by employers to employees,
- bonuri de masă furnizate salariaţilor de angajatori;

the guarantor may issue flat-rate guarantee vouchers:
garantul poate elibera certificate de garanţie forfetară:

one concrete area for action could be training vouchers.
o modalitate concretă de acțiune ar putea fi reprezentată de așa-numitele bonuri valorice pentru formare.

innovation vouchers will promote the participation of young entrepreneurs.
cupoanele pentru inovare vor promova participarea tinerilor întreprinzători.

eco/331 vat – treatment of vouchers (drafting group)
eco/331 „tva: tratamentul aplicat cupoanelor valorice” (grup de redactare)

this would enable uniform treatment of transactions involving vouchers across europe.
acest lucru ar permite tratamentul uniform, în întreaga europă, al operațiunilor care implică cupoane valorice.

in its first phase, university seniors were given vouchers worth 200 euros.
În prima sa fază, studenţii în ultimul an au primit cupoane în valoare de 200 de euro.

one possible idea would be to use so-called "innovation vouchers".
eventual, s-ar putea recurge la aşa-numitele „cupoane pentru inovare”.

84 paper cheque, paper-based vouchers and paper-based traveller's cheques
84 cec pe suport hârtie, cupoane și cecuri de călătorie pe suport hârtie

neutrality of free discount vouchers (article 25 point (e) and article 74c)
neutralitatea cupoanelor valorice de reducere gratuite [articolul 25 litera (e) și articolul 74c]