Results for written waiver translation from English to Romanian

waiver
derogare

- waiver
- waiver

no waiver
(clauza de) nerenuntare la drepturi

waiver agreement
acord bilateral de nepredare

waiver of immunity
ridicarea imunității

article 10: waiver
articolul 10: exceptări

waiver of the succession
renunțare la succesiune

the waiver of appeal,
de renuntarea la calea de atac,

rule 6 waiver of immunity
articolul 6 ridicarea imunității

request for waiver of witnesses
cereri de renuntare la martori,

comprehensive guarantee and guarantee waiver
garanția globală și dispensa de garanție

the waiver decision must be substantiated.
decizia de renunțare trebuie motivată.

the tax waiver under law 2771/1999
exonerarea fiscală în temeiul legii 2771/1999

in pale blue for guarantee waiver certificates.
de culoare albastru pal pentru certificatele de dispensă de garanție.

vapour pressure waiver permitted (kpa)
depăşirea autorizată a presiunii vaporilor (kpa)

the authorising officer may delegate the waiver decision.
ordonatorul de credite poate delega decizia de renunțare.

vapour pressure waiver permitted for petrol containing ethanol
derogaŢie privind presiunea vaporilor autorizatĂ pentru benzina cu conŢinut de etanol

‘super-simplication’ (notication waiver) for lcp
„supersimplicare” (scutirea de obligaţia de a notica autorităţile vamale) în cadrul pvd

a waiver of the right to written translation of documents should be unequivocal and only be valid after legal advice has been received.
renunțarea la dreptul de a primi traducerea scrisă a documentelor ar trebui să fie neechivocă și să fie valabilă doar după ce s-a primit consiliere juridică.

- waiver of the written declaration prescribed in articles 225 to 236 for release for free circulation, export or temporary importation,
- posibilitatea scutirii de obligaţia prezentării unei declaraţii scrise conform art. 225 - 236 pentru eliberarea în vederea liberei circulaţii, exportului sau importului temporar,