Results for (any drinking), non attendant translation from English to Russian

we don't have any drinking water left
У нас питьевая вода закончилась

(a) in the province of cartago, a&a does not administer any drinking water supply system.
a) В провинции Картаго в ведении aиa не находится ни одного водопровода.

9. if you don’t have any drinking water with you, either boil the water or disinfect it before use.
9. Если у Вас нет питьевой воды с собой, не забывайте прокипятить или продезинфицировать воду перед использованием.

if it is chlorinated, then before boiling it should defend, to get rid of chlorine, but after boiling any drinking water also must be defended to the salt sank to the bottom, then you can use.
Если же она хлорирована, то перед кипячением ее следует отстоять, чтобы избавиться от хлора, но после кипячения любую питьевую воду также надо отстоять, чтобы соли опустились на дно, после чего можно употреблять.

it should also be prepared and water from the natural ice or snow, because they tend to be contaminated. any drinking water desirable ozonize or use for its ultraviolet disinfection and filter, and then structured.
Не следует также готовить и воду из природного льда или снега, поскольку они, как правило, загрязнены.Любую питьевую воду желательно озонировать или использовать ультрафиолет для ее обеззараживания и отфильтровать, а затем структурировать.

for more than 10 days we didn’t have any drinking water. fortunately, on the hills there are water springs and those living near the hills could get water there.
Белее 10 дней у нас не было водоснабжения.

not being able to get any drinking water, they arrived at a place called 'marah.' they finally found water, but the water there was too bitter to drink.
Им не удавалось найти питьевой воды, и, в поисках ее, они пришли в место, именуемое Меррой.