Results for colour code requirements translation from English to Russian

code requirements
Требования стандарта.

dress code requirements
Запрос на дресс код

facies colour code:
Цветовая кодировка литологических разностей

colour code (optional)
код окраски (факультативно)

color code, colour code
цветовой код

code requirements for fabrication acceptance
Нормативные требования к приемке изготовленных систем и оборудования.

edible co-product colour code
Код цвета мясных субпродуктов

colour codes:
Кодировка цвета:

imo marpol annex 6 nox code requirements apply
Применяются требования кодекса по nox приложения 6 к МАРПОЛ ИМО

a yes, by means of a special colour code
a) Да, в соответствии со специальным цветовым кодом.

colours are recommended in accordance with the following colour code:
4.5.3 Цвета рекомендуются в соответствии со следующим цветовым кодом:

a hexadecimal colour code consists of # and six digits or letters.
16-ричный код цвета состоит из # и шести цифр или букв.

local electrical code requirements define the size for the electrical service powering the machine
Требования местных электрических кодекса определяют размер для электроснабжения питания машины

each winning hand is highlighted according to the colour code of the win type in the paytable.
Каждая выигрышная рука подсвечивается согласно цветовой кодировке соответствующего типа выигрыша в таблице выплат.

the colour code (yellow or red) indicates which picks cannot be combined.
Цветовая кодировка (желтая или красная) указывает на то, что данные прогнозы не подлежат комбинированию.

failure to meet the code requirements does not affect an organization's legal right to operate.
Если организация не отвечает этим требованиям, это не затрагивает ее предусмотренное законом право на осуществление религиозных функций.

control of the installation is based on the imo-code requirements and on the rhine vessel inspection regulations.
Контроль за установкой проводится на основе предписаний Кодекса ММО, а также на основе Правил освидетельствования судов на Рейне.

experts from developing countries indicated that their countries were already working to meet the new isps code requirements within the deadlines.
30. Эксперты от развивающихся стран указали, что их страны уже предпринимают усилия для выполнения требований нового Кодекса ОСПС в установленные сроки.

according to these directives all aircraft not abiding by the colour code shall not be permitted to operate in darfur after 25 october 2008.
Согласно этим распоряжениям, после 25 октября 2008 года в Дарфуре будет запрещено эксплуатировать все авиасредства, в отношении которых это требование о соблюдении цветового кода не будет выполнено.

dress code – white. visitors that are failed to meet the dress code requirements shall not be allowed to attend the show.
Дресс-код – белый. Посетители, не придерживающиеся дресс-кода, на мероприятие допущены не будут.