Results for 12 hours before translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

12 hours before

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

hours (before ~)

Russian

до начала рабочего дня; до начала банковского дня; до начала торгов (на бирже)

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12 hours

Russian

12 часов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

0-12 hours

Russian

0-12 часы

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 8
Quality:

English

12 hours ago

Russian

#12

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6-12 hours

Russian

Перерыв на 6-12 часов

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"12 hours" rate

Russian

Тариф "12 часов"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

12 hours friday

Russian

12 часов Пятница

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about 12 hours.

Russian

12 replies

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Чудесный "беременный" фильм :) 12 hours before...

Russian

Чудесный "беременный" фильм :) 12 hours before...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you must not eat or drink for 12 hours before your operation.

Russian

Исключить прием пищи и жидкости за 12 часов до операции.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be sure to fully charge the unit for 12 hours before the first

Russian

час минимальный сбор перед первым использованием

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cancellation has to be made at least 12 hours before check-in.

Russian

Отмена должна быть не менее чем за 12 часа до заселения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

any claims made less than 12 hours before bus departure will not be accepted.

Russian

Любые заявления, отправленные менее чем за 12 ч. до отправления автобуса, не будут приняты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the crew rowed for almost 12 hours before being delivered to a hospital.

Russian

Команда гребла около 12 часов до того, как их отвезли в больницу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after transportation, rest the eggs for at least 12 hours before starting incubation.

Russian

По прибытии необходимо оставить яйцо минимум на 12 часов перед началом инкубационного процесса.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

72 hours before arrival date 12:00 noon (hk) time.

Russian

72 часа до заезда 12:00 (hk) времени.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the transfers which are fully or partly paid must be canceled at least 12 hours before the departure.

Russian

Трансферы с выездом из других городов Чехии или Европы у которых оплачен аванс ( или полностью оплаченные трансферы), нужно аннулировать мин. 12 ч. до даты предоставления автомобиля.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for better result it is recommended the product to stand in refrigerator at least 12 hours before breaking.

Russian

Для лучшего результата рекомендуется продукт стоять в холодильнике не менее 12 часов, прежде чем нарушать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

12-hour

Russian

12-часовой формат времени

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

12 hour(s)

Russian

12 час

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,243,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK