Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a: cycle
a: цикл.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
it just becomes a cycle.
Второй приезд в Москву.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
special feature: 80% duty cycle, control
Особенность: 80% продолжительность включения,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it only completed half a cycle
Она прошла только половину цикла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glide-a-cycle usa 1937.
glide-a-cycle usa 1937.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a cycle of "de-development "
2. Цикл спада
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well i only complete half a cycle
Я прохожу только половину цикла
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
well, carbon is part of a cycle
Углерод - часть круговорота, который начинается с Солнца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
distance driven in a cycle part km
Расстояние, пройденное за часть цикла
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
indian kids on the street wtih a cycle
Индийские дети сидят на велосипеде
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drug abuse and trafficking run in a cycle.
Злоупотребление наркотиками и оборот наркотиков - это единый цикл.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
or: how many rotations to complete a cycle
Или количеством поворотов для завершения цикла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a cycle will be a period of 3 weeks
цикл будет представлять собой период, составляющий 3 недели
Last Update: 2017-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nikolay baharev. from a cycle “attitude”.
Николай Бахарев. Из цикла «Отношение».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's in a cycle, it's in a ring
Они составляют цикл или кольцо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cycle duration is equal to 20 s 2 s.
2.5 Продолжительность цикла составляет 20 +- 2 секунды.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they used a cycle, they put together a breathing apparatu
Они соединили трубку от стиральной машины и колесо велосипеда
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
means a cycle of 9 minutes off and 1 minutes lit
означает цикл из 9 минут в выключенном состоянии и 1 минуты во включенном состоянии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
means a cycle of 15 minutes off and 5 minutes lit.
означает цикл из 15 минут в выключенном состоянии и 5 минут во включенном состоянии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
3 timeboxes have a cycle of investigation, refinement and consolidation.
3 timeboxes имеют цикл расследования, уточнения и консолидации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: