Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a touch of salt
a touch of salt
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...and a touch of..
...and a touch of..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a garden of elegance
Изысканный сад
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a touch of genius.
a touch of genius.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"a touch of mazash."
- И злости.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a touch of mystic details
Подробности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and a touch of love as well.
И на кончике ножа — любви.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this soup needs a touch of salt
В этот суп надо добавить в чуточку соли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
touch of malice
Прикосновение Злобы
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
, so add a touch of realism ; )
, so add a touch of realism ; )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and a touch of anxiety welling up
И легкое прикосновение тревоги
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
he seems to have a touch of fever
Кажется, у него лёгкий жар
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even a touch of black metal thesedays.
В последнее время даже в некотором родеblack metal.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the touch of your hands
the touch of your hands
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
touch of dutch (2010)
paleo - a view of the sky (2010)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
connection of elegance and quality.
Сочетание элегантности и качества.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can you feel the touch of evil?
march of time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a pristine creation of discerning man and benevolent nature.
Нетронутые создание взыскательных мужчин и доброжелательный характер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"the sea hawk ...epitome of elegance.
Совершил первый полёт 2 сентября 1947 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
07. touch of evil (5:54)
07. touch of evil (5:54)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: