Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wp on rail
РГ по железно-дорожному транспорту
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
business on rail
Бизнес на колеях
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
b. questionnaire on rail
В. Вопросник по железнодорожному транспорту
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
common questionnaire on rail
Общий вопросник по железнодорожному транспорту
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
only available on rail tracks
Имеется только на рельсовых дорожках
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
working party on rail transport
Рабочая группа по железнодорожному транспорту
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 72
Quality:
the occupation army has destroyed 150 agricultural roads.
Оккупационная армия разрушила 150 сельскохозяйственных дорог.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ruby on rails developer
ruby on rails developer
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ruby on rails 3.2
ruby : ruby on rails 3.2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- buses moving on rails 1
- автобусы, движущиеся по рельсам 1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ruby on rails - ðåñóðñîåìêàÿ ïëàòôîðìà.
ruby on rails (рус.) - общая информация на сайте 1gb.ua.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
likewise, undp targeted agricultural infrastructure needs through projects aimed at land reclamation, construction and rehabilitation of cisterns and agricultural roads.
Аналогичным образом, ПРООН решает проблемы сельскохозяйственной инфраструктуры путем осуществления проектов, направленных на мелиорацию земель, строительство и ремонт водных резервуаров и дорог в сельской местности.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: