Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battery voltage
напряжение стартерной батареи
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
battery voltage (v)
Батареи напряжение (v)
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unswitched battery voltage
напряжение отключенной аккумуляторной батареи
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battery voltage detection.
Аккумулятор обнаружения напряжения .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery
Батарея
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
battery voltage - 21,6v
Напряжение батареи - 21,6v
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery dump
разряженная батарея
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery warning
Предупреждение о низком заряде батареи
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
low battery display.
Индикация низкого заряда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery yellow:
Желтый - низкий заряд батареи:
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
low battery, charge!
batteria scarica
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery please wait
низкий заряд батареи, пожалуйста, подождите
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery warning reset
Сброс предупреждения о разряде батареи
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- charge level (current battery voltage)
- уровень заряда (текущий вольтаж аккумулятора)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low battery on remote control
низкий заряд батареи на пульте дистанционного управления
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
free speed rpm: 0 - 1900 battery voltage v: 20
Средняя свободная скорость, об/мин.: 0 - 1900
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- level of charge (current battery voltage),
- уровень заряда (текущий вольтаж аккумулятора),
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battery voltage: 11.1 number of battery cells: 3
number of battery cells: 3+3 / 3+4
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a low battery charge will show 1 to 2 bars.
Низкий уровень заряда батарей покажет от 1 до 2 полосок.
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the remote control application shows the battery voltage in real-time.
Приложение дистанционного управления показывает напряжение аккумулятора в реальном времени.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: