Results for anchor handling translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

anchor-handling

Russian

anker-handhabung

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anchor

Russian

Якорь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:

English

anchor.

Russian

508-512.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8-5 anchor handling equipment

Russian

8-5 КЛЮЗЫ, СТОПОРЫ, якорные механизмы, ЦЕПНЫЕ ЯЩИКИ

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wall anchor

Russian

Болт Молли

Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anchor... (wml)

Russian

Ссылка... (wml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anchor plate

Russian

Фундаментный болт

Last Update: 2014-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anchor, suture

Russian

fiksiruiushchii shov

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- anchor chains

Russian

- якорные цепи.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

10-1.5 anchor handling and mooring equipment

Russian

10-1.5 Клюзы, стопоры, якорные и швартовные механизмы, цепные ящики

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the first place, the new hybrid is designed for anchor handling vessels and offshore support vessels.

Russian

Основная область применения нового гибрида – якорезаводчики и суда поддержки шельфовых операций.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

8-5 8-4 anchor handling equipment hawse pipes, stoppers, windlasses and winches and chain lockers

Russian

8-5 8-4 КЛЮЗЫ, СТОПОРЫ, якорные механизмы, ЦЕПНЫЕ ЯЩИКИ

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can take part in sailsetting, splicing and anchor handling as well as learning about navigating with a sextant while the crew sings sea-shanties.

Russian

Пока команда поет морские песни шанти, вы можете принять участие в поднятии парусов, плетении канатов и установке якоря, а также узнать о том, как происходит навигация с секстантом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

14-1.2 pushers shall be equipped with power-driven winches for handling the stern anchors.

Russian

14-1.2 Толкачи должны иметь механические лебедки для работы с кормовыми якорями.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

14-1.2 pushers and self-propelled pusher vessels shall be equipped with power-driven winches for handling the stern anchors.

Russian

14-1.2 Толкачи и самоходные грузовые суда-толкачи должны иметь механические лебедки для работы с кормовыми якорями2.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anchors

Russian

Якорь

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,154,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK