Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
think about what i said
Подумайте над тем, что я сказал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
think about what
Подумаешь о чём
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
think about … and think of
думать about и думать of
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
think about what i said to you
Подумайте над тем, что я вам сказал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
think about what happened
Задумайтесь над тем, что произошло
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what i think
Что я думаю
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and not think about what nid heating?
А не думали о каком нидь отоплении ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now think about what that mean
Что же это значит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, think about what this mean
Теперь вдумаемся, что это значит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
go to your room and think about what you did
Иди к себе в комнату и подумай над тем, что ты сделал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be back soon and you think about what i told you
Я скоро вернусь, а ты подумай над тем, что я тебе говорил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't think about what i was doing
Я не думал, о том, что делаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll think about what you said
Я подумаю над тем, что ты сказал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
like, think… think about what the
Мол, думайте … думайте о том, что
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think about 14.
Думаю, около 14.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i strain my sleepy head and think about what to do
Я подняла свою полусонную голову и задумалась, что же делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think about theirs.
Я думаю о них.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i started to think about what i was doing with my life
Я стал задумываться о том , куда катится моя жизнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we should think about what is fundamental here.
И давайте подумаем, что за этим стоит.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well let's think about what really happen
Давайте подумаем над тем, что в действительности происходит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: