Results for aquaefficiency translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

aquaefficiency

Russian

aquacompact

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency flowchart

Russian

aquaefficiency

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency 3-port

Russian

aquaefficiency с трехходовым клапаном

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aquaefficiency – best in show!

Russian

Система aquaefficiency – лучшая в своем классе!

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency is best in show!

Russian

Система aquaefficiency в лучшем свете!

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

www.alfalaval.com/aquaefficiency

Russian

www.alfalaval.com/aquaefficiency

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[link] aquaefficiency product information

Russian

[link] Иноформация о продукте aquaefficiency

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a further development has made the aquaefficiency especially ideal for connecting to condensing boilers.

Russian

Внедрение перспективных разработок позволяет особенно эффективно использовать системы aquaefficiency при подключении к конденсационным котлам.

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency incorporates a wealth of background experience for secure and reliable hot water production.

Russian

Конструкция модулей aquaefficiency вобрала в себя весь наш предыдущий опыт, позволивший обеспечить организацию безопасного и надежного горя- чего водоснабжения.

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two different models of aquaefficiency are available, to fit with any installation arrangement: instantaneous and

Russian

Благо- даря минимизации затрат на монтаж и эксплуатацию aquacompact обеспечивает максимальную общую экономию, возможную в конкретных условиях установки.

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency is presently the most energy-efficient system for tap water heating offered on the market.

Russian

aquaefficiency является в настоящее время наиболее экономичной из предлагаемых на рынке систем нагрева водопроводной воды.

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency offers electronic control equipment that provides several user-definable functions to customize the system and ensures precise temperature control.

Russian

Для упрощения регулировки клапан снабжен расходомером.

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency is a tap water system designed to meet the upcoming european legislation demanding low energy consuming pumps in tap water systems; the variable speed pumps.

Russian

aquaefficiency это система водоснабжения, разработанная в соответствии с перспективными требованиями законодательства ЕС, предусматривающими использование насосов с низким энергопотреблением и переменной производительностью.

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we also introduce you to aquaefficiency – a tap water heating system with a potential to cut up to 75 percent of the energy cost by eliminating energy waste during off-peak periods.

Russian

Мы также представляем вам aquaefficiency – систему нагрева водопроводной воды, которая может дать экономию энергии до 75 процентов путем устранения перерасхода тепла во внепиковый период.

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on the primary side, both aquaefficiency instantaneous and semi-instantaneous models have to be fed by a heating source that can be provided by a local boiler, a primary tank or a solar system for example.

Russian

На стороне первичного контура как в моделях с непосредственной подачей, так и в моделях aquaefficiency с частично непосредственной подачей воды должна быть обеспечена подача в систему тепла от источника, данным источником может быть локальный бойлер, накопитель или солнечная батарея.

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aquaefficiency supplies domestic hot water in large quantities for applications such as apartment buildings, hospitals, hotels, retirement homes, nursing homes, schools, sports centers, prisons etc.

Russian

aquacompact – это компактная водонагревательная система заводской готовности, предназначенная для обеспечения горячего водоснабжения объектов с периодическими пиковыми водозаборами, таких как многоквартирные жилые дома, гостиницы, больницы, школы, спортивные залы...

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,995,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK