Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are coming
Мы едем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they are coming.
Они приходят.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'they are coming!
Эй, милой! Постой. -- -- кричали два голоса.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are coming
Если Вы приезжаете
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
results are coming.
Результаты налицо.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
look ! days are coming
ВОТ , ПРИДУТ ДНИ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they are coming (2010)
М (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the russians are coming
Русские идут
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
and we are coming back.
И возвращаемся.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finland we are coming!!!!!!!!
well dunno much about that one!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“the british are coming!”
«Наконец-то, британцы идут!»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
her children are coming home
Ее дети идут домой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and people are coming back.
И народ возвращается.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary are coming today
Том и Мэри сегодня придут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
are coming back from a funeral.
Возвращаются с похорон.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the russians are coming – with cash
Русские идут – с наличными
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fine, reinforcements are coming
Все в порядке. Подкрепление уже в пути
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liza and tama are coming here running
Лиза и Тама прибежали к нам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
goro, you are coming back home with me
Горо, ты поедешь домой со мной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
changes are coming, albeit slowly.
Впрочем, некоторые изменения все же есть, пусть и минимальные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: