Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
background color
Цвет фона
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 32
Quality:
background color :
Цветное Основание :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& background color:
СкÑÑÑÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ & до напоминаниÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
draw background color
& Цвет фона
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tab background color.
Цвет фона вкладки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diff background color:
Цвет фона различий:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& view background color:
& Цвет фона:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
subtitles background color
Цвет фона субтитров
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
background-color: gray;
Пароль:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
background color opacity:
Прозрачность цвета фона. @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paragraph background, or background color when in a table in text, frames and inserted graphics
"Фон абзаца" или "Цвет фона" в таблице в тексте, рамках и вставленных графических объектах