Results for be inspired by translation from English to Russian

be inspired!
Поддайтесь вдохновению!

be inspired by our recommendations!
be inspired by our recommendations!

girls, be inspired!
Девочки, вдохновляйтесь!

we continue to be inspired by that.
Его идеи продолжают служить нам источником вдохновения.

be inspired by all these possibilities !
Почувствуйте вдохновение всеми этими возможностями!

let yourself be inspired!
Позвольте Вас вдохновить!

let us be inspired by their courage.
Давайте вдохновляться смелостью инвалидов.

let yourself be inspired by our solutions!
Вдохновитесь нашими выполненными проектами и решениями!

doctors must be inspired by humanitarian motives.
В своей профессиональной деятельности врач должен руководствоваться идеалами гуманизма.

be inspired by the entertainment at the spittelberg!
Здесь можно найти развлечения в Шпиттельберге !

it also claims to be inspired by our creator
Кроме того , она утверждает , что её Автор - сам Создатель человечества

be inspired by our large choice of materials.
Вы будете поражены и вдохновлены нашим огромным разнообразием материалов.

be inspired by the world of natural science…
Почувствуйте магию естественных наук …

visitors will certainly be inspired by the portion size
Размер наших порций вас не разочарует

we hope that others will be inspired by his example.
Мы надеемся, что других будет вдохновлять его пример.

our policies must always be inspired by those values.
В нашей политике нас всегда должны вдохновлять эти ценности.

multi-purpose cadastre -- be inspired
МНОГОЦЕЛЕВОЙ КАДАСТР ТИПА inspired

we hope others will be inspired by and join these efforts."
Мы надеемся, что это вдохновит других доноров и они присоединятся к общим усилиям».

let us always be inspired by their compassion, dedication and kindness.
Пусть их сострадание, самоотверженность и доброта всегда вдохновляют нас.

let us be inspired by this unique vision of the aspirations of humankind.
Давайте же черпать вдохновение в этом уникальном видении чаяний человечества.