Results for better in real life translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

better in real life

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

in real life

Russian

В реальной жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in real life.

Russian

thanks in advance.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in real life it'

Russian

Но на самом деле всё так

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean in real life

Russian

Я имею в виду в реальной жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe in real life

Russian

Я верю в реальную жизнь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

watch: dug in real life!

Russian

ЧАСЫ: вырытые в реальной жизни!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

real life gta

Russian

Реальная жизнь gta

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is not true in real life.

Russian

В Малайзии просто нет НДС.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i never knew him in real life

Russian

Я ни разу его не видела

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and some have seen it in real life.

Russian

А кто-то видел это в реальной жизни.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, it certainly fits you better now that i look at it in real life

Russian

Ну, это, безусловно, подходит тебе лучше, когда я смотрю на это в реальной жизни

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

real life experiences.

Russian

Практический опыт.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jc and falcon skonnektilis in real life.

Russian

jc и falcon сконнектились в реале.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

real life called.”

Russian

Позвала реальная жизнь.

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was awesome to meet you in real life

Russian

Было здорово встретиться с тобой в реале

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

irl - in real life (in real life, live)

Russian

irl - В реальной жизни (в реальной жизни, жить)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good advice - but does it work in real life

Russian

Совет хороший , но приводит ли он к желаемому результату в реальной жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but of course, what happens in real life?

Russian

Ну а что, конечно же, случается в реальной жизни?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and in real life there is an ideal?

Russian

- А в реальной жизни есть идеал?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i heard those two were engaged in real life

Russian

Слышала, они помолвлены в реальной жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,008,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK