Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c. bio-trade
С. "Биоторговля "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bio friendly
bioamigável
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engineering, bio
bioinzheneriia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
___________ author bio
__________________
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bio-diversity
- биоразнообразие
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: bio-paths.
:: биотропы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue to implement activities under the bio trade initiative and the biotrade facilitation programme.
Продолжение работы по линии инициативы "Биотрейд " и программы упрощения процедур биоторговли.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interest was expressed in the bio-trade initiative as a means to contribute to the mdgs.
99. Высказывалась заинтересованность в инициативе "Биотрейд " как инструменте содействия достижению ЦРДТ.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the high potential of bio-trade products in export diversification and rural development was highlighted.
100. Подчеркивался высокий потенциал продукции "биоторговли " с точки зрения диверсификации экспорта и развития сельских районов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
several delegations expressed the interest of their countries in implementing bio-trade national programmes.
Ряд делегаций выразили заинтересованность своих стран в осуществлении национальных программ "биоторговли ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trade, regulation, bio-safety and social acceptance of biotechnology
Торговля, нормативно - правовая деятель-ность, биобезопасность и общественное при-знание биотехнологии
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bio trade impact assessment has been developed to measure the contribution of the initiative to sustainable development through trade and investment.
Была проведена оценка отдачи от инициативы > для измерения ее вклада в процесс устойчивого развития через торговлю и инвестиции.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there was also an andean programme for bio-trade, the goal of which was to promote investment and trade in biodiversity products and services.
Также идет осуществление Андской программы биоторговли, целью которой является содействие инвестированию и торговле продукцией и услугами, связанными с биологическим разнообразием.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unctad has also continued to enhance the bio trade initiative, which gives support to the growing market for biodiversity products and services produced in a sustainable manner.
ЮНКТАД также продолжала активизировать осуществление инициативы >, призванной поддерживать растущий рынок товаров и услуг, отвечающих критериям сохранения биоразнообразия и использования неистощительных технологий производства.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting