Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
booster
бустерная сыворотка
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
booster...
booster...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 booster
рецензии (2)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
booster (31)
artbook (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
booster immunization
ИММУНИЗАЦИЯ ВТОРИЧНАЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
booster function.
Функция booster
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ДКС – booster station.
ДКС – дожимная компрессорная станция;
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
booster station costs
Затраты на ДКС.
Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
both booster stations suffered from lack of maintenance and other minor damage.
Обе подстанции пострадали от отсутствия технического обслуживания и другого незначительного ущерба.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
including booster station costs
В том числе, затраты на ДКС
Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
site for future booster station.
Площадку для перспективного размещения ДКС.
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the gathering centres and booster stations were also damaged or destroyed from exposure to heat and gunfire.
Сборные пункты и подстанции также были повреждены или разрушены в результате пожаров и обстрелов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
booster station capacity and scope of equipment
Расчет мощности и компоновка ДКС
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of a booster pump station has been started.
Начато строительство дожимной насосной станции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
booster station construction costs in block a (mm
Затраты на обустройство ДКС блока А (млн.
Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"why do oilers love so much new wells? - new wells bring about new booster pumping and lift stations.
"Почему все нефтяники любят новые скважины.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these figures indicate that the rate at which water production has improved in water compact units and water booster stations has been slow.
Эти цифры свидетельствуют о том, что темпы роста уровней подачи воды на компактных водоочистных установках и водонасосных станциях были низкими.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the assets employed in koc’s oil fields include oil wells, flowlines, gathering centres, booster stations and pipelines.
103. Имущество, использовавшееся на нефтяных месторождениях "КОК ", включало в себя нефтяные скважины, трубопроводы, сборные пункты, подстанции и нефтепроводы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
booster station with water knock-out unit and oil treatment facility.
ДНС с установкой предварительного сброса воды и установки подготовки нефти;
Last Update: 2015-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10 new sewage pumping stations were installed and one reconstructed. in addition, five wells for measuring drinking water and two water pressure booster stations were installed.
Также было установлено пять мерных колодцев питьевой воды и две насосные напорные станции для подъема воды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: