Results for both stated that he was exceeding... translation from English to Russian

he was exceedingly grateful.
Я уже не помню, как он говорил.

jesus plainly stated that he was more than a good man
Из слов Иисуса ясно видно , что он был не просто хорошим человеком

he also stated that he was not familiar with the pvo act.
Он также заявил. что не знаком с законом, о котором шла речь в связи с регистрацией.

that he was colin
Что он теперь «Колин

idf stated that he was believed to have been mentally unstable.
ИДФ заявили, что он, по-видимому, был умственно неполноценным.

and when saul saw that he was exceedingly wise, he was afraid of him.
Саул, видя, что Давид так удачлив, стал бояться его.

(d) the above-mentioned stated that he was born in 1965.
d) он заявил, что он родился в 1965 году.

ad/02 stated that he was detained in beersheba for approximately a week.
1134. ad/02 сказал, что он находился в Беэр-Шеве около недели.

he also stated that he was very thankful that there are so many lively congregations.
Он также очень благодарен за то, что есть так много живых общин.

he was exceedingly brave and daring, and also very proud.
Платили ему здорово, хотя и нерегулярно.

dr. karadzic stated that he was authorized to sign the peace package as it existed.
Д-р Караджич заявил, что он уполномочен подписать пакет мирных соглашений в том виде, в каком он существует.

the registrar stated that he was working on the development of policies, procedures and guidelines.
Секретарь заявил, что он занимается разработкой политики процедур и руководящих принципов.

he also stated that he was not aware of any warnings given to the journalists before they were hit.
Он также сказал, что ему неизвестно ни о каких предупреждениях в адрес журналистов, которые были бы сделаны до начала стрельбы.

and we also endowed him with tenderness and purity, and he was exceedingly pious
А всякий, кто является богобоязненным верующим, непременно входит в число приближенных Аллаха. Он попадет в Рай, который уготован богобоязненным и получит вознаграждение Аллаха как при жизни на земле, так и после смерти, и это будет вознаграждение за богобоязненность.]]

an individual arrested by the police in connection with those acts stated that he was a neo-nazi.
По обвинению в их совершении полицией был задержан человек, заявивший о своей принадлежности к неонацистской партии.

8. the secretary-general also stated that he was considering further reductions in the staffing of minurso.
8. Генеральный секретарь также указал, что он рассматривает возможность дальнейшего сокращения численности МООНРЗС.

he stated that he was committed to finding further core resources through a possible reallocation of current budgetary resources.
Он сообщил о своем твердом намерении изыскать дополнительные ресурсы на основную деятельность путем возможного перераспределения ресурсов в нынешнем бюджете.

prophet muhammad also stated that he was distinguished from the earlier prophets by five matters. the last he mentioned was:
А Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал о себе, что его от остальных пророков отличает пять особенностей, об одном из которых он сказал так:

19. in the case of munir, the human rights lawyer, the government has categorically stated that he was not detained.
19. Касаясь дела Мунира, являющегося адвокатом по правам человека, правительство категорически заявляет, что его никто не задерживал.

she has also stated that he lives in another village and that the city in which both worked is large.
Она также заявила, что он живет в другой деревне и что город, в котором они оба работали, является большим.