Results for butt welds translation from English to Russian

welds
Уэлд

welds.
Сварных швов.

butt
butt

100% on headers butt welds
стыковые швы коллекторов

butt set
butt set

butt & rump
butt & rump

butt (9113)
ТАЗОБЕДРЕННЫЙ ОТРУБ КОРОТКИЙ 9113

butt cheek
Ягодицы

butt(round)
butt (round)

the butt welds must be executed by an automatic welding process.
Стыковые сварные соединения должны осуществляться сварочным автоматом.

navigation my butt
Навигация- моя цель

6) butt tenderloin.
6) Толстая вырезка.

boneless butt (9213)
Тазобедренный отруб короткий бескостный 9213

control of butt welds, measure the gap between the edges - 0mm-5mm.
Контроль стыковых сварных соединений, измерение зазора между кромками - 0мм-5мм .

top sirloin (top butt)
top sirloin (top butt)

shell circumferential butt welds attachments, manway, nozzles and opening welds (internal) direct to the shell
Присоединительные сварные швы, люки, сопла и швы с зазорами между кромками (внутренние) непосредственно на корпусе цистерны

butt, weld, welding joint, welding seam
сварной шов

lop-sided butt~ lop-sided butt
Хватит! Кривая задница~ Кривая задница

shell longitudinal butt welds 100% ndt, using one or more of the following techniques: ultrasonic, magnetic particle or eddy current testing
100% НРК с использованием одного или нескольких из следующих методов: ультразвуковой контроль, магнитно-порошковая дефектоскопия или индукционный контроль

a joggle weld is considered to be a special type of butt weld;
Совмещенное сварное соединение рассматривается как особый вид стыкового сварного соединения;