Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solid-phase synthesis method
nukleotidov sintez tverdofaznyi
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
synthesis method, solid-phase
nukleotidov sintez tverdofaznyi
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
posted by: “green”
Опубликовано: “зеленый”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
surrounded by green areas.
В окружении зеленых зон.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
edited by green, d. w. e.
edited by green, d. w. e.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a brown fall leaf surrounded by green leaves
Коричневый осенью листья в окружении зеленых листьев
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comfortable villas surrounded by green rice fields.
Уютные вилы в окружении зелени рисовых полей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jennifer aniston, originally uploaded by green 23.
23 февpаля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
solid phase synthesis methods
ТВЕРДОФАЗНОГО СИНТЕЗА МЕТОДЫ
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
synthesis methods, solid-phase
nukleotidov sintez tverdofaznyi
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
submitted by green on mon, 02/03/2014 - 03:38
submitted by green on mon, 02/03/2014 - 03:39
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 9
Quality:
submitted by green on sat, 02/01/2014 - 01:51.
submitted by ksusha on sun, 05/22/2011 - 19:45.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(communication accc/c/2004/01 by green salvation (kazakhstan))
(Сообщение АССС/С/2004/01 общества "Зеленое спасение " (Казахстан))
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oesp has recognized that this is a demanding undertaking, calling for skills in research and synthesis methods.
УОСП признало, что это весьма непростое дело, требующее у участников владения методами научного исследования и обобщения полученных результатов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the variations of the synthesis methods allow obtaining magnetite, maghemite, or a mixture of these iron oxides.
Варьирование методик синтеза позволяет получить как магнетит, так и маггемит или смесь этих оксидов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: