Results for catched translation from English to Russian

//not catched
//not catched

//this is now catched
//this is now catched

i catched a pokémon in my office today :-)
Мы поймали покемона в нашем офисе сегодня ;-)

too bad i catched this only now when michael hammer has gone…
Жаль, что допер я до этого только теперь, когда Майкла Хаммера уже не стало…

get catched by the charm of our houses and enjoy your day.
Наслаждайтесь замечательной атмосферой в наших апартаментах.

if i would split china, look here, shanghai has already catched up
Если я разделю Китай, смотрите, Шанхай уже догнал

10. the animals ______ in the morning struggled furiously. catched caught catching
.При нагревании вода кипит.

jippikajee!, the world is still here, the black hole didnt catched us!
jippikajee!, the world is still here, the black hole didnt catched us!

if you will be catched, you will have to restart the level. 12 challenging levels are waiting for you to test your ability.
Если вы будете поймал , вам придется перезапустить уровень . 12 захватывающих уровней

this is mainly a result of the fact that the price movements of the bargain sales in the summer and the winter is now at a higher degree catched in the collected prices.
Это главным образом объясняется тем, что регистрируемые котировки цен в настоящее время более точно отражают изменения цен, связанные с летними и зимними распродажами.

it is catched. (russia, moscow) e.s. svirin. untitled. (russia, moscow)
Илья Солодов. Зацепился. (Россия, Москва)

many people get catched into this trap: they believe they shouldn’t launch a process into production until it’s integrated to just about everything.
many people get catched into this trap: they believe they shouldn’t launch a process into production until it’s integrated to just about everything.

one could write object-oriented software even with fortran (and some people did when there were no decent c++ compilers) if he catched the idea.
Если вы ухватили идею, вы можете писать объектно-ориентированные программы хоть на Фортране (и кое-кто это делал, когда еще не было приличных компиляторов c++).

]]> 2007-10-15t10:32:11+00:00 2007-10-15t10:32:11+00:00 http://www.bsplitter.com/forum/viewtopic.php?t=440&p=1041#p1041 c:\documents and settings\default user\local settings\application data\bntc
]]> 2008-05-29t11:08:56+00:00 2008-05-29t11:08:56+00:00 http://www.bsplitter.com/rus/forum/viewtopic.php?t=483&p=1549#p1549 bojibqemap писал(а): один раз все таки показал