Results for closing judge translation from English to Russian

closing
Закрытие совещания

closing.
Закрытие сессии.

(closing)
(Завершение)

vii. closing
vii. ЗАКРЫТИЕ РАБОЧЕГО СОВЕЩАНИЯ

closing date:
Крайний Срок:

(5) closing
(5) Закрытие симпозиума

closing statements
Заключительные заявления

closing ceremony.
Церемонии награждения победителей и призеров.

plenary (closing)
Пленарное заседание (заключительное)

closing. g. closing
g. Закрытие совещания

the provisions of that article provide for the closing of prostitution establishments by a judge.
На основании положений этой статьи дом терпимости может быть закрыт по решению суда.

15. the closing date for presenting the names of ad litem judge candidates was set for 16 april 2001.
15. Было установлено, что предельным сроком представления кандидатур на должности судей ad litem является 16 апреля 2001 года.

the judge's recommendations could even result in the closing of a facility.
По рекомендациям судьи пенитенциарное учреждение может быть даже закрыто.

2. the presiding judge shall invite the prosecutor and the defence to make their closing statements.
2. Председательствующий судья предлагает Прокурору и защите сделать заключительные заявления.

“(b) ... the presiding judge may invite the said participants to make statements in reply to the other closing speeches.”
"b) председательствующий судья Судебной палаты может предложить указанным участникам сделать заявления в ответ на другие заключительные выступления ".