Results for co text translation from English to Russian

co-text
Контекст

co
co

(co)
моноксида углерода (co)

[[co-chairs text
[[Текст сопредседателей

co-chairmen's text
Текст, подготовленный Сопредседателями

[co-chair's proposed text
[Текст, предлагаемый сопредседателями

text by the co-chairmen
Текст, представленный сопредседателями

informal discussion of the co-chairs' draft "negotiating text "
Неформальное обсуждение подготовленного сопредседателями проекта >

canada co-sponsored the text adopted as the general assembly resolution on the ctbt.
Канада выступила соавтором текста, принятого Генеральной Ассамблеей в качестве резолюции по ДВЗЯИ.

some delegations made some suggestions which the co-chairpersons agreed to reflect in the final text.
Некоторые делегации высказали ряд соображений, которые сопредседатели согласились отразить в окончательном тексте.

co-chairs' proposal for a conceptual approach and possible text on financial resources and technical assistance
Предложение сопредседателей в отношении концептуального подхода и возможного текста, касающихся финансовых ресурсов и технического содействия

informal discussion of the co-chairs' draft "negotiating text " (continued)
Неформальное обсуждение подготовленного сопредседателями проекта > (продолжение)

moreover, consultations do not usually take place between the co-sponsors of a text and those delegations most concerned.
Кроме этого, консультации обычно не проводятся между авторами текста и наиболее заинтересованными делегациями.

co-author open university, teaching text, faculty of engineering and technology, law of delict and civil damages.
open university, teaching text, faculty of engineering and technology, law of delict and civil damages.

australia co-sponsored the text adopted as the general assembly resolution on the comprehensive nuclear-test-ban treaty.
Австралия выступила соавтором текста, принятого Генеральной Ассамблеей в качестве резолюции по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

she was also happy to announce that the current text was co-sponsored by ukraine and switzerland.
Она также рада объявить, что соавторами данного текста стали Украина и Швейцария.

draft decision -/cp.13: consolidated text prepared by the co-facilitators
draft decision -/cp.13: consolidated text prepared by the co-facilitators

based on those discussions, the co-chairmen had prepared the text on compliance contained in document fccc/sb/2000/11.
На основе этих обсуждений Сопредседатели подготовили текст по вопросам соблюдения, содержащийся в документе fccc/sb/2000/11.

for the benefit of the joint meeting plenary, this indicative text is presented below, co-sponsored by romania.
В интересах участников пленарной сессии Совместного совещания этот ориентировочный текст, автором которого является также Румыния, приводится ниже.

from co-product description "diaphragm membrane - 6270 ", remove the text "with the pleura and peritoneal covering ".
e) Исключить из описания субпродукта "Мембрана диафрагмы - 6270 " фразу "с плеврой и брюшной оболочкой ".