Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
translation tool
Программа локализации qtgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
computer-assisted translation tool
Программа для машинного перевода
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
translation tools
пособия для перевода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic translation tools
Автоматические средства перевода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now i am missing your translation tool from our site .
now i am missing your translation tool from our site .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this is our english to spanish online text translation tool.
Это будет нашим english to spanish online пособием для перевода текста.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but i do not see in the sidebar like you translation tool ï¼
but i do not see in the sidebar like you translation tool ï¼
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this historic translation tool became known as the complutensian polyglot
Этот труд , сыгравший огромную роль в истории перевода , стал известен как Комплютенская полиглотта
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
there is also a translation tool at the top right of the page.
there is also a translation tool at the top right of the page.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a translation tool to help a human translator translate files into other languages
Программа, помогающая переводить файлы на другие языки
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
then we decide to implement our own system that allow collaborative translation and make process easy and comfortable to our users.
Тогда мы решили реализовать нашу собственную систему, которые позволит нам осуществлять совместные переводы и сделает этот процесс легким и комфортным для наших пользователей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not use any computer aided translation tools.
i use the following tools: sdl trados.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then we decide to implement our own system that allow collaborative translation and make process easy and comfortable to our users. join our translation team
Затем мы решили реализовать наши собственные системы, которые позволяют совместного перевода и сделать процесс легким и комфортным для наших пользователей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another method to make a website more accessible to global customers is the use of a browser translation tool.
Другим методом для того чтобы сделать web site доступно к глобальный клиентам будет польза перевода браузера инструмент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another free translation tool that will help the tourists communicate during their stay is worldlingo's email translation solution.
Другое свободно пособие для перевода поможет туристам связывать во время их пребывания будет worldlingo разрешение перевода email.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the worldlingo translation tool allows custom browser users to change the language that is viewed on web sites with a single click.
Пособие для перевода worldlingo позволяет custom потребителям браузера изменить язык осмотрен на стержне места с одиночным click.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have installed the browser translation tool and it is not showing up on your tool bar you need to add it manually to the toolbar, you do this by
Если вы устанавливали пособие для перевода браузера и, то они не показывают вверх на вашем адвокатское сословие вам нужно добавить его ручно к toolbar, вы инструмента, котор делаете это мимо
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
==limitations==google translate, like other automatic translation tools, has its limitations.
google Переводчик, как и другие инструменты автоматического перевода, имеет свои ограничения.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for this purpose, a translation tool could be integrated into the clearing house search engine so that any document provided by the search engine is automatically accompanied by a translation into the required language.
Для этого можно было бы интегрировать сервисную программу перевода в механизм поиска Информационно-координационного центра, с тем чтобы любой документ, предоставляемый механизмом поиска, автоматически сопровождался переводом на требуемый язык.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
google translate is one of these free translation tools. to get the most from google translate, we recommend perusing this guide.
Одним из таких инструментов является Переводчик google. О том, как реализовать все его возможности, читайте в этом руководстве.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: