Trying to learn how to translate from the human translation examples.
colloidal oatmeal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
oatmeal
овсяная каша
Last Update: 2011-09-13 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
colloidal gold
ЗОЛОТО КОЛЛОИДНОЕ
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
gold, colloidal
kolloidnoe zoloto
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
oatmeal cookie
Печенье
Last Update: 2013-03-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
radio colloidal gold
ЗОЛОТО КОЛЛОИДНОЕ РАДИОАКТИВНОЕ
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
gold, radio-colloidal
zoloto kolloidnoe radioaktivnoe
vegetables and fruits fish and oatmeal
Овощи и фрукты Рыба и овсянка
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tom usually eats oatmeal without sugar
Том обычно ест овсянку без сахара
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i almost always eat oatmeal for breakfast
Я почти всегда ем на завтрак овсяную кашу
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i always have fruit and oatmeal for breakfast
Я всегда завтракаю фруктами и овсянкой
especially colloidal components can interact with the substrate.
Особенно коллоидные компоненты склонны к взаимодействию с поверхностью (грунтом).
mesotel on the basis of choline and colloidal silver
Мезотель на основе холина и коллоидного серебра
"oatmeal". crunching, light, aerial biscuit.
"Осень". Хрустящее, легкое, воздушное печенье.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
february 24, 2016, 4:00 pm. true and colloidal solutions
24 Февраля 2016, 16:00. Истинные и коллоидные растворы
oatmeal with vegetables will be complementary, one more copper if you want meat
Едой будет овсянка с овощами, если хотите мяса - ещё один медяк
colloidal mercury will be retained by the liquid hydrocarbons during separation.
Коллоидная ртуть будет удерживаться жидкими углеводородами во время сепарирования.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
add a little milk to oatmeal. if your skin is dry, add some almond...
Добавить немного молока в кашу.
dried industrial, colloidal and humid nitrocellulose irrespective of the solvent content.
нитроцеллюлоза промышленная сухая, коллоидная и влажная независимо от содержимого растворителя.
the amount of protein in millet exceed this figure in barley, rice and oatmeal.
Количество белка в проса превышает этот показатель у ячменя, риса и овсянки.
free breakfast! - the only hostel with oatmeal, fruit, and tea and coffee
Бесплатный кофе и чай весь день,