Competences - English - Russian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Core competences

Ключевая компетенция

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Competency

Компетенция

Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Competence

Компетенция

Last Update: 2010-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Competing

Соревнование

Last Update: 2011-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Competencies

Компетенция

Last Update: 2011-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Competent

Компетенция

Last Update: 2010-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Compete

Last Update: 2010-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Competence

дееспособность

Last Update: 2011-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Core competencies

Ключевая компетенция

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Core competence

Ключевая компетенция

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

addressing knowledge of ship operations and standart of competence for ship security officers

ПДНВ

Last Update: 2010-04-11
Subject: Nautica
Usage Frequency: 1
Quality:

[9][9] Competent

[9][9] Компетентная

Last Update: 2005-05-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

I ride to compete and push my limits
http://giant-bicycles.com/e [...] how=lifestyle

Я езжу по различной местности
http://giant-bicycles.com/r [...] how=lifestyle

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 9
Quality:

“This country is competently, honestly and fairly governed”:

“Â ýòîé ñòðàíå êîìïåòåíòíàÿ, ÷åñòíàÿ è ñïðàâåäëèâàÿ âëàñòü”:

Last Update: 2005-05-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

I ride to compete and push my limits
http://giant-bicycles.com/e [...] &where=onroad

Я работаю на результат
http://giant-bicycles.com/r [...] &where=onroad

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Law applicable to competing rights

Право, применимое к коллизии прав

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(a) Developing a competent, independent and impartial judiciary and accountable government institutions;

а) создания компетентной, независимой и беспристрастной судебной системы и подотчетных органов государственного управления;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(m) "Competing claimant" means:

m) «конкурирующий заявитель требования» означает:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

(a) To supply information useful to competent authorities for investigative and evidentiary purposes on such matters as:

а) предоставлению информации, полезной для компетентных органов, в целях расследования и доказывания в связи с такими вопросами, как:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The competent authorities of:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Компетентните органи на:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:BG:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Russian

Info