Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cooling water inlet
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cooling water
Жидкостное охлаждение
Last Update: 2013-08-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
water inlet.
Подвод воды.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cooling water inlet temperature ° c
Температура охлаждающей воды на входе ° c
cooling water pump
Насос для воды для охлаждения
g - water inlet
g - патрубок для подачи воды
cooling water management
Система управления охлаждающей жидкостью
2. cooling water tank
2. Бак воды для охлаждения
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
hot water inlet 2"
2
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
cooling water (radiator)
Уровень охлаждающей жидкости (радиатор)
Last Update: 2004-10-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
– cooling – water cooling.
– and in other areas.
pumps of cooling water,
насосы охлаждающей воды,
air coolers/cooling water
Агрегаты воздушного / водяного охлаждения
Last Update: 2012-07-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
air, cooling water, oil, fuel
Воздух, охлаждающая вода/жидкость, масло, топливо
water inlet - in 3/4
Патрубок подвода воды, дюймов 3/4
primary heating water inlet
Вход воды первичного контура
Last Update: 2013-01-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cold water inlet, male thread
Вход ХВС
type of cooling - water block.
Тип охлаждения – водоблок.
power: cooling water: 100 w
Мощность: система охлаждения воды: 100 w
water inlet with protective grating.
Отверстие подачи воды с защитной решеткой.
- water inlet temperature: 40 °c
- температура воды на входе: 40 °c