Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the new crimping technology crimps all grains extremely carefully.
Новая технология позволяет плющить все виды зерновых исключительно тщательно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is set in a machine that crimps the initials directly into the side of each detonator.
С помощью специального аппарата инициалы взрывника наносятся непосредственно на каждый взрывпатрон.
Last Update: 2007-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a metal or plastic head or housing then crimps, traps, or irreversibly captures the ends of the wire bundle.
Затем концы проволочного жгута сжимаются, захватываются или необратимым образом сдавливаются в металлической или пластиковой головке или корпусе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lenders are reducing staff as the european sovereign debt crisis roils markets, crimps revenue from trading stocks and bonds, and deters companies from takeovers or stock offerings.
Финансовые институты вынуждены сокращать штат сотрудников на фоне долгового кризиса в еврозоне, который будоражит рынки, снижает их доходы от торговли акциями и облигациями, а также удерживает компании от слияний, поглощений и размещения акций.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
crimp bead (13)
Обжимный бисер (13)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 8
Quality: