Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cool place to live
cool place to live
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i need a place to live
Мне нужно где-то жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ideal place to live.
делают из sierra cortina resort идеальным местом для жизни.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
go find another place to live
Живите где-нибудь еще
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a very special place to live.
совершенно особое место, чтобы жить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone needs a place to live
Каждому человеку нужно где - то жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've found a place to live
Я нашёл, где мне жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought tom had a place to live
Я думал, Тому есть где жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
already then he had no place to live.
Уже тогда ему негде было жить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i had difficulty finding a place to live
Мне было трудно найти место, где жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the perfect place to live the real barcelona.
the perfect place to live the real barcelona.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kaluga region: a nice place to live in
Калужская область для жизни
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we made plans regarding a place to live and work
Строили планы о том , где будем жить и работать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- cabarete is a safe place to live and visit.
- Кабарете является безопасным местом для проживания и отдыха.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*the world to be a far better place to live
*the world to be a far better place to live
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on several occasions he helped us find a place to live
Несколько раз он помогал нам найти жилье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i did some research, you came here seeking a place to live
Я навёл кое-какие справки, ты приехала сюда в поисках жилья
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mary wondered if she could find a place to live in boston
Мэри задавалась вопросом, сможет ли она найти в Бостоне жильё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there are different ways to find a place to live, including:
Существуют разные способы найти жильё, как например:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another reason was that number 10 was a hazardous place to live.
Кроме того, этот дом был довольно опасным местом для жизни.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: