Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
state of pins:
state of pins:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4 x sets of pins
4 5
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cuts of mea...
cuts of mea...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
number of pins: 3
number of pins:3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
not worth a row of pins
not worth a row of pins
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
description:number of pins 8
Описание:number of pins 8
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pattern of the cut of a tree trunk,
узор cреза ствола дерева,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cut of a building of kunstkamera. the drawing.
Разрез здания Кунсткамеры. Чертёж.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a cut of earnings is also taken by middlemen.
Часть заработка надомных работников уходит посредникам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a option of average cut of 24 per cent for sves.
* Вариант среднего 24-процентного сокращения для СМУЭ.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. lean cuts of meat.
1. постное мясо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the scythe cut of itself. these were happy moments.
Коса резала сама собой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a list of pin pointers.
Список булавочных указателей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the transverse cut of the bulb shall be in its lower third.
Поперечный разрез луковицы должен находиться в ее нижней трети.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you can cut of the rest of the balloons if you need only two layers cake
Вы можете обрезать остаток шариков если вам нужен двух слойный тортик
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but heywood asked for a larger cut of the money than gu expected.
Но Хэйвуд попросил больше денег, чем ожидала Гу.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for brazil, for instance, there was a cut of 13 percentage points.
Например, в Бразилии сокращение составило 13 пунктов процента.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(also in case of pin renewal)
(также в случае обновления pin-кода)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
director brad silberling delivered his first cut of the film to the studio in august 2004.
Первые кадры со съёмок картины Бред Силберлинг предоставил студии в августе 2004 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i also experienced sensations of pins and needles , had sweats , and saw auras around people
Мне казалось , что меня колют иголками и булавками , я потел , видел вокруг людей ауру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: